第42章
634/悬崖下树林日
小林横山从望远镜中看到，叶琳娜正瞄准他。
他急忙放下望远镜，贴在树干上。
士官甲咬牙坚持着。
635/悬崖上日
猎人：“好了，还是我来上药吧。”他掏出一条汗巾，蒙上自己的眼。“姑娘的身体，我也不好意思看。”
张彩吃惊地看着他。
猎人：“快脱吧，告诉我伤口在哪儿。”
张彩迅速脱掉卡佳的上衣。
卡佳背上的伤口，已经有些化脓了。
张彩：“我的天哪！”
猎人伸出一只手：“是这里吧？”
张彩抓住他的手：“这里，就在你的手下面。”
猎人：“抱住她，可能会很疼。”
张彩抱紧卡佳。
叶琳娜监视对面树林。
猎人用嘴咬开葫芦，将褐色的药水倒向卡佳的后背。
卡佳一惊，疼得仰头大喊：“啊——”
636/悬崖下树林日
士官甲被喊声一吓，终于坚持不住倒在地上，小林横山摔了下来。
637/悬崖上日
卡佳又叫了一声，叶琳娜担心地望着她。
猎人：“你看她干什么？注意山下！”
叶琳娜急忙向山下树林瞄准。
638/悬崖下树林日
小林横山和士官甲已撤到树林里面，紧张地喘息着。小林横山走到甲面前，狠狠地打了他一巴掌：“混蛋！几个女人就把你吓成这样！”
甲：“对不起，我——我不是害怕，是——那女人的叫声，太——太不像女人了。”
639/山坡工事外日
薇拉用望远镜望着悬崖。
火狐努力将腿伸向勃林诺夫的背后。
薇拉放下望远镜，走进工事。
640/山坡工事内日
薇拉走进来：“那猎人在给卡佳治疗。”
塔曼：“看来你们的运气不错，在这里居然能碰到这样一个好人。”
金明月：“我看是你的运气不错，当了叛徒，还能得到怜悯和爱情。”说完白了薇拉一眼。
薇拉默默地坐下了。
641/山坡工事外日
火狐终于把靴子伸到勃林诺夫的身后。
勃林诺夫从他的靴子里摸出一把小刀：“拿到了。”
火狐松了口气，把脚伸回原来的位置。
642/悬崖上日
猎人将一些药粉撒在卡佳后背：“好了，让她穿好衣服吧。”
卡佳喘息着，推开张彩，自己穿上衣服，转过身来：“你这个混帐大夫，你——你要疼死我吗？”
猎人拉下蒙眼的汗巾：“我不是大夫，我是猎人。”
卡佳想给他一拳，可是已经没有力气。
张彩：“算了吧，卡佳，人家是在给你治疗。”
卡佳：“什么治疗，我发誓，就是下地狱，我再也不会让他碰我的伤口一下，决不会！”
猎人：“那你就等着下地狱吧。再见。”
叶琳娜：“等等！”
猎人站住了。
叶琳娜：“你——真的是中国人？”
猎人：“要想人不知，除非已莫为。”说完走了。
卡佳：“什么什么？他是——中国人？”
张彩：“应该说，是中国同志。”
叶琳娜思索着：“真是太奇怪了。”
（现实66）李成家内日
李成将《战地日记》放到桌子上：“其实这并不奇怪。”他走到资料柜前，拿出一本资料：“根据这本资料，在抗日战争中，由于日本关东军的围剿，东北抗联的部分战士被迫转移到了苏联境内。后来，他们很多人参加了苏联远东红军，组成了一个中国旅，番号是第八十八独立步兵旅。”
舒拉：“我也听说过这件事。可是，这本日记里提到的这个中国人，似乎不是八十八旅的，而仅仅是一个逃亡到苏联境内的中国战士。可能是由于某种原因，他无法证明自己的身份，所以才躲进森林当了猎人。”
肖阳：“无法证明自己的身份？为什么呢？”
舒拉望着李成。
李成思索片刻：“这本日记里说，他使用的武器是一根竹管。这我还真没见过。”
肖阳：“你还没见过？你看看你这里，什么兵器没有？就差飞机大炮了。”
李成：“飞机大炮也有，想看吗？”他从影碟架上抽出一张光盘。
肖阳：“好了，说真的，舒拉认为，你对这本日记如此感兴趣，不光是因为你是个军事发烧友。更重要的一点，是因为这可能和你的生活有关。”
李成：“是吗？啊，那当然！研究战争的历史，本来就是我的生活中最重要的一部分！舒拉，你说的没错。”
舒拉摇摇头：“我不是这个意思。”她打开那幅画，立起来：“你还记得这幅画吗？”
这是那幅挂在舒拉家客房内的油画：一位老妇人默立在江边，夕阳把天际染成一片血红。
李成望着画，克制着内心的冲动。
舒拉：“我想，这幅画肯定让你想到了一个人。虽然我不知道是谁，但是我觉得，有件事情，或许你能帮我办到。”
李成：“什么事？”
舒拉拿起《战地日记》：“这本日记里提到的那个中国猎人，虽然没有名字，但是却很有特点。我希望，你能帮我找到他。”
李成愣住了——
（现实67）江边小路黄昏
山清水秀，景色宜人。
独臂老人一手拄着拐杖，沿江边走来……
（现实68）江边公路黄昏
李成驾驶军用摩托车驶过。
肖阳和舒拉坐在车上。
（现实69）小酒馆外黄昏
老人还是坐在那张桌子旁，依然是一壶老酒，一叠小菜。
摩托车开来，在附近停住。
舒拉望了望四周，不解地问：“这里有什么特别的吗？”
肖阳指老人：“你看，他就是李成的爷爷。我们还没出生的时候，他就在这个小酒馆这么坐着，已经三十多年了。”
舒拉吃惊地：“他在这里坐了三十多年？”
肖阳：“是啊，已经快成神仙了。”
李成打了他一拳：“胡扯什么！”
肖阳笑了：“哦，对不起，我的意思是说，这位老人差不多天天这时侯来这里喝酒，这种现象已经有三十多年了。”
舒拉：“啊，我明白了，是个有怪癖的老头。”
李成指远处的山林：“舒拉，你看那边的山林，是不是觉得有点眼熟？”
舒拉：“眼熟？“
肖阳：“就是——你曾经在哪里见过。“
舒拉望了望——
远处的山林，在暮色中呈现出神秘的感觉。
舒拉摇摇头：“我好像不大眼熟。”
李成：“那里是国境线，六十多年前，日本人在那里修了一座秘密要塞，要塞的对面就是苏联，也就是今天的俄罗斯。”
舒拉突然明白了：“啊，我明白了，你是说，那片山林，就是我奶奶在日记中写到的那个地方。”
李成：“对，就是那里。”
镜头缓缓推向远处的山林。
642/山洞外黄昏
字幕：1945年6月苏联远东边境
猎人走到洞口停下来，转身望着森林。
他的目光里有一种不安，似乎预感到某种危险。
643/山坡工事外黄昏
勃林诺夫和火狐背靠背坐着，勃林诺夫的手握着那把小刀，正艰难地割着火狐手腕上的绳子。
火狐突然听到脚步声，“嘘”了一声。
张彩走回来，看了二人一眼，走进工事。
火狐：“快，接着割。”
勃林诺夫：“你这刀太钝了。”
火狐：“用点力气。”
勃林诺夫继续割着。
644/山坡工事内黄昏
金明月：“这么说，他是从中国逃难过来的？”
张彩：“不是逃难，而是为了躲避日本人的追捕。他可能是个抗联战士。”
薇拉：“抗联？”
张彩：“中国东北的一支抗日军队。”看了看塔曼：“上尉，你应该比我们更清楚吧？”
塔曼点点头。
薇拉：“那就赶紧告诉我们。”
塔曼：“中国的抗联部队确实有不少人到了我们这边，但是这个人不像。”
薇拉：“为什么？”
塔曼：“他们是有组织的，在我们远东红军中，有一个中国旅，他们都是这个旅的战士，而不应该是散兵游勇。”
金明月和张彩互相看看。
塔曼：“不管怎么样，有人帮你们，这毕竟是好事。日本人虽然上钩了，可是这条鱼，我看是不会轻易被你们杀死的。”
薇拉低下头。
金明月：“又感到害怕了，薇拉？是不是又该说，我们应该返回指挥部去报告情况？”
薇拉：“我没打算这么说。”
金明月：“可你心里想这么说。”
塔曼：“这样说也没错。”
金明月：“住口！你以为我现在还不明白，你为什么要留在这森林里不肯离开吗？因为你想扰乱军心！”
塔曼：“胡扯。”
金明月：“是谁故意装出一副忧郁的样子骗取了薇拉的信任和怜悯，甚至是爱情？是你。是谁故意在湖边的树林里吹口琴，假装浪漫实际上是在编织一个圈套？也是你。是谁说我们的任务是诱饵，是来这里送死的？还是你！”
薇拉吃惊地看着塔曼。
塔曼：“不，不是这样。”
金明月：“张彩，去把那两个奸细带进来！”
张彩走出去。
金明月对塔曼：“现在，该让你们面对面谈谈了。”
645/山坡工事外黄昏
张彩走到火狐和勃林诺夫身边，将二人拉起来：“走吧！”
勃林诺夫：“去哪儿？”
张彩：“请你们进去参加宴会。”
二人向工事走去。
火狐手腕上的绳子已经割断了一半。
646/木板房外黄昏
五个士官站成一排，小林横山将士官戍的尸体拖到他们面前，用力一扔：“你们给我仔细看看，他是谁？”
五个人沉着脸，甲的表情格外难堪。
小林横山：“他是你们的兄弟！他是被苏联人打死的！还有五个敢死队员，为了掩护你们越过边境，统统死了！