第42章
大笨刚在这里出现，转眼间它又在犲狗群和糜鹿与羚羊群中出现，它总在默默地出击，在原野上四处拉开战场，它比猎豹还好斗，它渴望着厮杀。
它杀生并不是出于胡作非为，也不是完全为了吃，纵然它喜欢吃自己杀死的东西，它的厮杀多少有些以潜伏为乐的性质。它希望看到流血，看到比它更大的动物倒在它面前，曾经嘲笑过它，瞧不起它的豺狗。
没狗吃它猎获的东西。在荒野上游荡的日子，它除折磨死了一头大黑熊外，它还独自杀死了头上摇晃着十四根枝权，两端有着七尺宽的掌形大角的大糜鹿。这大雄糜鹿身材六尺多高，脾气极凶，两只眼中燃起一种恶毒的仇恨的光芒，体重一千多磅，可这只向它进攻的狗只有他的膝关节那么高，它的大角和四只可怕的大蹄子只要一下足可以把这只狗置于死地。
大笨采取攻击大黑熊的办法把这头雄鹿从鹿群中诱引出来，故意做出一副逃脱不掉的模样诱敌深人，折磨死了糜鹿。这只大糜鹿遭到了大黑熊一样的命运。大笨用自己的牙齿和智慧在原野上建树着自己的权力。它所到之处豺狗。鬣狗不光吃过它所捕获的猎物，还领教过它的凶残和狡猾。能与这只狗分庭抗礼的只有猎豹，它与它互不干扰，互不往来。
当在原野中偶然遇见狭路相逢时，大笨高视阔步，走在空地上，脚步落地时异常小心，半蹲着的身体缩成一团，尾巴直挺，一举一动都表达出那种既威胁，又求和的复杂态度。这是猛兽相遇时特有的威胁性休战。一个勇猛凶残有力，一个凶残有智慧，可以说是势均力敌，谁也不能掉以轻心。这只狗自然懂得自己的生存法则，任何不自量力的行为只会为自己招来灭顶之灾。
在这弱肉强食，没有公平可依的大自然中，巨大的食物链是不可改变的。在这原野中，大笨已失去了与人相处时的那份宁静和平，它得时时保持着机警。纵然它四处出击，可它还是保持着狗的习惯，昼出夜伏，它不像狼。狼是夜间活动的凶犯。这样正好避免了大笨与狼的会见，当狼活动的时候，大笨正躲在某处休息。
可在静夜中原野上那回荡着的嘷，嘷＿的狼嚎声对大笨又是那么有吸引力。有时它会在这种声音里站起来，把这种声音想成是一种呼唤。这种在原野上空回荡的唤呼激发着它心中强烈不安的奇怪的欲望。在这种声音中它模模糊糊感到一种甜蜜的喜悦，对自己毫不知情的东西油然生起一种疯狂的渴慕与不安。
有时候正在打瞌睡的大笨被这种嘷——的呼唤声弄醒，它在这种声音里站起来，将鼻子伸到冰冷的苔募或是很高的杂草的黑土里，唤着肥沃的土地的气息大感快慰。
大笨把这种呼吸当做一种可以触摸的实体，它大睁着眼睛，竖起耳朵，仔细倾听着周围的动静。全神贯注地谛听，然后惆然地重新卧下；或者一跃而起，冲了出去，穿过原野中的小路，踏着沙沙作响的树叶，在膝膝陇陇的光线中奔跑。倾听森林中睡意的轻哺之声，寻找那任何时候都在神秘呼唤它的声音。
没过多久，这只狗逐渐厌倦了整天与猎物厮杀，满身粘满对手脏污的血，在原野上四处游荡的生活。它越来越喜欢离开原野独自到僻静的地方去侦察鸟类的生活，卧在灌木丛中，没有谁打扰，看一群群鹤鸽。鹤鹤咕咕地叫着，趾高气扬地跳来跳去……大笨一卧便是整整一天。在原野上的这种无忧无虑的日子被一场大火给瓦解了。一场大火烧光了整个原野上的树木和草场。
无数生命葬身火海。以草叶为食的羚羊。糜鹿、野驴等幸存下来的动物，不得不另移他方，寻找新的食源。这些食肉的豺狗。鬣狗。狐狸之类的动物大吃了一顿被火烧死的死尸，不得不跟随那些食草动物而去。大笨也告别了这片化为灰烬，光秃秃的原野，踏上了迁徙之路。灾难就这样降临到了庞大的动物界。广漠的原野被一场大火化为灰烬，所有的动物都失去了这天然的乐园，为了生存它们都走上了迁徙的路途。
可追随着这些动物的却是无休无止的饥饿，食草的动物越来越少，大量的食肉动物似疯子一般，它们不得不由一个群体攻击另一个群体，或者在群体与群体之间猎杀那些弱者以供充饥。在这悲惨的时刻，大笨在迁徙的路上没有慌张，它相信眼前的景况远比自己在冰川上的日子好。大笨自有它生存的本领，它没有与豹子。豺狗。鬣狗。狐狸这些食肉动物走一条路，它走着自己的路线，它有自己前进的方向。在自己的路线上它拿出了跟踪小动物的本领，这是它除了攻击大动物之外最擅长的本领。
跟踪小动物，它一潜伏就是几个小时，怀着与饥饿同样的耐性等待着，监视一只谨慎的山鼠或者山鸡的一举一动，直到它们冒险地从洞中钻出来或者从树上落下来。即使这样．大笨也不行动，它要等到十拿九稳以后，才一击而中，决不让山鼠逃人洞中或山鸡飞回树上。在捕捉这些小动物中它从隐藏的地方现出身形，不迟不早，快得像一个射出的灰褐色物体一样令对手措手不及。
虽然捕捉这些小动物它每次总很成功，可这些小动物被闯进来的人侵者都吓成了惊弓之鸟，要捕捉到它们得费很大的精神。而且这些小动物也不多，无法满足这只狗正常的食欲。大笨不能完全依靠这些山鼠、山鸡。松鼠生存，它不得不加人到鬣狗。豺拘，狐狸的队伍中去，去攻击那些与它一样饥饿，与它一样凶残的猎物。
在攻击别的动物中，它往往也成了被攻击者。攻击者都欺它势单力薄，都成群结队向它围扑上来。追逐既残酷又凶险，但这只狗一贯会蓄积自己的能量。最后，它不但超过了对手，而且在兜了一个大圈子后又绕回原地，干掉了一个精疲力竭的追逐者。
大笨也许是有刻骨铭心饥饿的经历的缘故，它的运气总是不错，饿到极点时，它总能找到东西杀了吃。这天，大笨在路途上奔波了一天，到天黑的时候，都还没有寻觅到进肚的东西，它不习惯于晚上捕猎。在四周暗下来的时候，它在一个水坑边喝了一些水，带着失望的心情找了一个地方卧下休息。大笨不知道有一群狼正朝它所休息的方向移来。在半夜时分，大笨听到一种长长的嘷啸，它突然从梦中惊跳而起，眼睛大睁，颤动鼻孔嗅着空气，鬃毛时起时伏地耸着。这种声音又与它那古老的梦联系在了一起，一阵阵压抑不住的冲动袭上心头，它循着这声音迅速而宁静地进人到森林里。
在接近那呼唤声时，它将行走的速度降下来，小心翼翼地移动着脚步，走到树林中一片空地旁边回头一望：一只又长又瘦的灰狼直腰蹲着，鼻子指向天空。这狼已经老了，它的嘷叫声似一首古老的歌一样，唱着它的过去，歌声苍凉而凄惨。大笨在枝叶的遮掩下只稍作停留，便似箭一般窜到意识到有某种危险迫近的老狼前面。
老狼一见到这只狗，转身便逃。大笨疯狂地跳着紧迫，终于把这只老狼逼得无路可逃。老狼以后腿为轴心，转过身来，咆哮着，毛发耸立，龇牙咧嘴，接连不断地对这突然袭来的进攻者连扑带咬。大笨并不进攻，只是围着这只老狼绕，带着好奇，友好的表示拦住它。
很明显这老狼并不买这只狗的账，一有机会它就再次逃跑。于是，大笨不得不重新对这不屈服者展开追击。这头饥饿的老狼身体状况很不好，每次逃跑，就被大笨轻而易举地截住了。大笨的顽强不得不使这只老狼屈服，它发现这只狗并无恶意，就相互嗅了嗅鼻子表示友好。
巨大的饥饿还是迫使大笨杀死这只老狼充饥。这就是自然界的残酷，在这样的环境中没有信义、友情，野兽的凶猛本性是表里不一的。大笨也拥有了这些东西。就在这只老狼半羞涩半大方地向这只狗表示好感的时候，大笨却突然改变温和的面孔，凶残地把牙咬进了没来得及防范的老狼的脖子。
老狼挣扎着呜呼而死。大笨本可以和这只老狼一起唱那支古老的歌，可以并肩跑在漆黑的夜色中，去它们想去的地方，可以响应着那种呼唤它的声音，让老狼带着它与森林中的兄弟向发出那种呼唤的地方并肩跑去。它可以和老狼一起回忆世界里过去的事，一同奔跑在旷野中，头上的天空辽阔无际，脚下是未曾走过的土地……饥饿的贪婪迫使着这只狗做出了另外的选择，它选择了杀死这只老狼的办法。
当它撕开这只老狼空荡荡的腹部，准备就餐时，它坐在自己的后腿上，鼻子上指，长嘷起来，这是一种悲哀的长号，它在悼念着死者，呼唤着生者。长降变得越来越弱，直到在远方渐渐消失。这是一声真正的狼嘷！
第二节
大笨吃饱后，才为自己的行为后悔。在隐隐约约中森林里呼唤的回荡比以前更为急切，不安的情绪重新袭上了它的心头。
对死在自己的爪牙下这只老狼兄弟的怀念，增加了大笨内心的痛楚。大笨开始在迁徙的路上四处游逛，然而类似于老狼一样的兄弟没有再出现，它侧耳谛听，也没听到那种悲哀的长喷。
大笨带着失望的心情随着饥饿的动物继续向东前进。在前进的队伍中，每天都有流血的事件在发生，这些嗜血的动物，只有把牙浸在温润的鲜血中才感到兴奋，这只不过是它们在相互残杀，在同胞的身上榨取着生存的机会。同时，猎人们对这些动物的围击远远大于饥荒。
树林里，猎人们沿着砍伐完树木而形成的狭长空地布下埋伏。他们的身后挺立着一片绿针叶的松树林，树枝伸展到地面，与枯黄的林草交错缠绕，被紧紧地拉扯在地上。