乐读窝

重新出山

乐读窝 > 武侠小说 > 重新出山

第48章

书籍名:《重新出山》    作者:约翰·加德纳




这时邦德感到自己已经占了点上风,因此他拼命回忆当初M  向他解释默里克一族曲折的,混沌的历史的时候说过的细节。“是西西里那件事吧?好早已是家喻户晓的事了,东家。那里的坟墓——在什么地方来着?——是卡尔达尼塞塔吧?是你父母亲的女佣的坟墓吧?对于那些事情,文件记载得非常详细。我本该想到你对这些事情应该是最清楚不过的。主管贵族纹章的里昂勋爵正在对此事作详细的调查……”

默里克的脸都气歪了,可是他的声音却很快恢复了常态,接着他的笑容也恢复了常态。他说:“啊,也许你说的不错,可惜没有人能够证实这些。”

“哦,这可没准儿。你的生身之母是你父亲的女佣,对不对,安东?”

邦德敢于使用对方的教名,这还是破天荒第一次。

默里克点了点头答道:“可我仍是他的儿子。”

邦德再次咄咄逼人地说:“可你还有个兄弟——准确地说,应该是你的堂兄弟,他是你父亲和他明媒正娶的夫人的儿子。他出生在西西里匪盗横行时期,当时你那当女佣的母亲已经怀孕。你兄弟后来怎么着来着?回来找你算帐来着。”

默里克突然插话说:“他带回来一妻子,一个孩子,以及相关的法律文件。”

“然而他和他妻子在一次空难中双双去世。”默里克冷笑着说:“噢,绝对正确。他是那种你们称之为具有大无畏精神的人:一个才华横溢的人。

至少在他去世之前是如此。”说到这里,他再次冷笑了一声。“西西里人名声不好,可他们喜欢孩子。匪盗们抚养了他,培育了他,使他成为他们当中的一员,然后告诉了他事实真相——当然是在他受到基本良好的教育之后。

像我一样,他善于等待时机,但是他显然涉世不深。当然,我告诉过他我将把墨客邸和默里克城堡让给他。他也相信这一点。他是个飞行员,真令人遗憾。我听说是燃料管破裂或者诸如此类的事情引起的,我记不清详情了。”

“你能肯定他的夫人也和他在一起吗?”

“我怎么能阻止她呢?”

“那么他们的孩子——拉文德——怎么没有同往呢?”

默里克作出一副凝神注视远方的样子,好像他能够看见过去似的。他说道:“他想要一架新飞机,我鼓励他去买一架,因为他眼看就要继承这笔财富了嘛。实际上他把飞机开进了峡谷里,一架轻型飞机。他原来打算第二天好好试验一下飞机的各项性能,同时向他的妻子和孩子展示一下他的技能。

当然啦,我当时不在场。当时我必须去爱丁堡就有关我让出爵位一事和律师们谈一谈。他们必须先看一看文件。当时那孩子病了,如果我记得不错的话,说是肚子疼。他们说当时的情景惨极了。要知道,他避免了栽进城堡里,就差一英尺。真够勇敢的。他们两个人当场就死了。出事的时候,所有的人都说那婴孩是捡了一条命。”

邦德点了点头问道:“你一听说此事,便十万火急地赶了回来,所以律师们根本没有看到这些文件?”

默里克强作出悲戚的样子点了点头说:“对,他们什么也没有见到。没有任何人见过它们,它们安安稳稳地躺在城堡里,任何人也找不到它们。不过它们再也没有用处了,从明天往后它们就没有用处了。所以现在我让你知道了这一切。如果你是为主管贵族纹章的里昂勋爵工作的,他就只好认倒霉了,就像你和拉文德的运气已经到达尽头一样——而且你们的时间也到头了。”说完他伸出一只手去按电话机旁边的一个按钮。“我们大家都需要休息一下。明天将是非常繁忙的一天——或许我应该说是今天,因为现在时间已经非常晚了,已经快夜里3  点钟了。我们这里的空间恐怕不够宽敞,所以你只好和我的被保护人一起分享唯一的安全室。你可以看到,她没有受到任何伤害。看起来,一切都好像还有希望。”

盖博进屋把他带走之前,邦德向默里克提出最后一个问题:“你说过我们很快会离开这里是吧?”

“有问题吗?”

“你还说过我会在你身边观察对吧?”

“怎么啦?”

“是在什么地方?”

默里克把身子凑过来说:“当然,这一点你是想不到的。我曾经提到过,我们将使用功率极其强大的收发报机,是这样,明天我在这里的公司将对这种设备进行一系列试验——当然是用另外的频道喽。一些非常有实力的人物对此很有兴趣。知道吗,这些人不仅掌握着异乎寻常的权力,而且他们像我设计的核反应堆一样,超级安全和可靠。我这里的天才助手们开发出了高频收发报机,这种机器采用一种我们称之为安全频蔽流的技术,这意味着,这种信号无法临听。邦德先生,任何人都无法偷听,也没有人能够探测到它。

我们有一架大型飞机。”他得意地笑了一声,然后接着说了下去,“有趣的是,飞机是由美国提供的,而且我们的试验场是在空中。飞机不仅能够携带我们需要的所有的设备,而且还要在空中停留24    个小时。附加的油箱,超过我们所需要的时间。你的最佳观察座位就在飞机上。”

盖博和另外两个手下人一起来到屋里,他们首先俯首倾听东家给他们下达命令,然后带着邦德穿过一大串走廊。他们对待邦德相当粗鲁,可是他们来到盖博称作“安全室”的地方时,盖博给他打开了手铐。

“从这里你跑不了。”盖博轻蔑地说。邦德看出,盖博信心十足不是没有道理的,因为这地方是个相当狭窄的密室,屋里没有窗户,只有一个带栅栏的小通气孔,而且还安装在墙壁的高处。屋门足有8  英寸厚,朝屋里这一面没有门把,而且门关上以后几乎看不到门缝,门和墙壁几乎融为一体。被推进屋以后,邦德感到自己好像被推进了一个巨大的保险柜里——几乎可以肯定的是,这间屋子偶尔也被当作保险柜使用。屋里有两张床和一盏小灯,好像是个长明灯,灯泡安在和天花板齐平的一块加金属网罩的厚玻璃里边。

拉文德正在其中的一张床上睡觉,他们把邦德推进屋里的时候,她一下子被惊醒了。她从床上跳起来,惊叫了一声,在惊慌中用手胡乱去抓毯子,因为她意识到自己身上仅仅穿着花边内衣。

当她意识到进来的是邦德时,她的羞涩顿时烟消云散了。“詹姆斯!”

她已经忘记了毯子,一下子冲进他的怀抱。“哦,天那,他们还是把你给抓住了。我原来希望你至少已经离开这里了。”

“运气不好。开车的时候如此,现在也如此……”

她仰起头看着他,问道:“詹姆斯,你真的明白我和他们抓住你一事没有任何关系——我是说你在车子里出事那一次,是吧?”

他点了点头,任她说下去。

“我听说的第一件事情是东家告诉我你开车出了事故。他们不允许我和你接触。他们威胁我,还有马利-  简……你听说她已经死了吗?她死于心肌梗塞。”

这时,邦德吻她的嘴,不让她再继续说下去。上一次他们两个人在一起的时候,也就是那天晚上他们互道珍重,然后他开着绅宝车进行了一次流产的大逃亡,他们也是这样接吻的。

她倒退着坐回床上,再次抬起头看着他说道:“哦,詹姆斯,我真的觉得你应该设法逃出去,带着救援的人回来,肯定出了什么可怕的事情。”

“你说的不错。”邦德俯视着她,笑着说道。“真的非常可怕,”他开玩笑似的说,“我不知道我是否能挺得住呢。”

这时她脸上的忧虑一扫而空,换上了一种庆幸的表情。“确实可怕,对吗?依我看,答案只有一个。”说着,他开始把身上的东西脱掉。

大约1  个小时以后,他们两个人厮守着躺在床上,脸对着脸,深情地看着对方。“詹姆斯,”她款款说道,“如果我们能够从这里逃出去……”

他再次用一个吻阻止了她。她是个坚强的姑娘,柔弱只不过是她的外表。

邦德觉得,现在是她了解全部事实真相的时候了。“听我说,迪丽。”

他很有分寸地向她讲述了——他只忽略了一些细微末节——马利-  简心肌梗塞的事实真相,以及原来的目标是她拉文德等等。他还简要讲述了默里克计划上午展开的行动。

她静静地躺了好一会儿,终于,她用一种逆来顺受的,平静的语调说道:

“这样看来,我们的命运是注定了的。亲爱的詹姆斯,谢谢你。你救了我一命,可我现在反而觉得,当时一走了之可能会更好一些,那还是在王宫里呢。

安东在我眼里突然之间变成了小人,可以想象,他肯定已经准备好了什么特别损的招数惩罚咱们呢。”

邦德伸出一只手指按住她的嘴唇。“什么事情都还没发生呢。”他尽量说得轻描淡写,还说救援的人仍然来得及赶到,或许他自己还能够想出脱身的办法。“无论如何,迪丽,我以前还从来没有被人从飞机里扔出来过呢。

也许相当好玩儿呢。像现在我们在一起一样,至少我们还会在一起。”

她咬着嘴唇,勇敢地点了点头,然后把他的头拉过来靠在自己头上,他们的感情再次融合到了一起。对于邦德来说,他们两个人好像已经摆脱了时间,摆脱了人世间的一切烦恼,随着不断增长的欢乐漂流着,漂进人世间极度欢乐的漩涡。