第339章
H 十一月:费希特从柏林避难到柯尼斯堡,担任临时教授,后转
往哥本哈根,找他的学生厄尔斯达(Oerstad),于1807年九月始返柏
林。
H 谢林到慕尼黑任巴伐利亚科学院院士、造型艺术科学院秘书
长。
I 符 腾 堡 公 国 弗 里 德 里 希 二 世 (Friedrich Ⅱ von
W ürttemberg,1754—1816)在世。
-----------------------------------------------
4 1 4 美学 第三卷
G 又译:宇宙精神,见叶青编《黑格尔》第21页;世界的灵魂,
见前书第39页;世界的主脑,见《拿破仑传》第413页。
GG 米希勒是法国新教徒,在柏林长大,上学,1819年入柏林
大学,修法律系,但对黑格尔的逻辑学,哲学课发生兴趣,1824年得
到学位,1826年开始在母校教书,1829年任教授,直到1874年。他
为《黑格尔全集》编委会提供了自然哲学讲演记录 (1823 S 24,冬季)
等。
C 巴伐利亚时期 D (1807—1808 S 1808—1816,十年)
E 1807年·三七岁 E 记者生涯
F 一月:担任海得尔堡物理学会名誉会员。
F 三月:得到同乡尼特哈默尔介绍,前往巴伐利亚的班堡担任
《班堡日报》编辑一年半。尼特哈默尔在巴伐利亚公国政府担任高等学
务委员。
F 四月:《科学体系:第一部,精神现象学》出版于班堡和维尔茨
堡。后来,由舒尔茨 (Johann Schulze,1786—1869)编订,收于米
编本《全集》第二卷;第二版,1841年。
J “最内在的潜伏着的本质,……首先由于哲学按照人的存在、自
我意识的异化的现象去加以研究,才揭示出来,那掌握这种知识的科
学因而就叫做现象学。”“精神现象学是黑格尔哲学的起源和秘密。”
(马克思:《黑格尔辩证法和哲学一般的批判》第16,第10页。)
F 以头一批有数几本赠送歌德、福格特(Geheimrat Voigt)、尼
特哈默尔。歌德对友人克内贝尔 G (Karl Ludwig Von Knebel,
1744—1834)表示急于了解黑格尔的思想方法,而对于黑格尔的拙于
言词深觉惋惜。
F 写短文《谁在抽象思维?》(Wer denkt abstrakt?)。
GG
-----------------------------------------------
黑格尔生平和著作年表
5 1 4
I 七月:第四次反法同盟参加者普鲁士、俄国以战败国身份和法
国在普鲁士西北的提尔西特签订“提尔西特和约”,普鲁士让出了领
土。
J “提尔西特和约对于德国曾是莫大的耻辱,而同时它又是走向
民族大复兴的转折。当时历史环境除了提供走向资产阶级国家的出路
之外,再没有达到民族复兴的别的出路。”(列宁:《当前的主要任务》。
《列宁选集》3∶491)
F 黑格尔的非婚生子路德维希 (Ludwig,1807—1831)生。
H 十月:谢林在慕尼黑艺术学院讲 “论造型艺术和自然界的关
系”(U
A ber das Verha A ltniss der bildenden Künste zu der
Natur)。
H 十一月:谢林从慕尼黑寄来一份讲稿征求意见,同时表示尚无
时间读《精神现象学》。
H 谢林认为黑格尔《精神现象学》剽窃了他的观点而又叙述不当。
G 又译:克涅培尔,见《哲学史》2∶13;克纳贝尔,见《论十八
十九世纪德国古典哲学》〔论文译丛〕第17页;克涅伯尔,见贺麟:黑
格尔的时代,收于《外国哲学史研究集刊》第一集,第61页,上海人
民出版社,1978年。克是卢克莱修《物性论》德译者 (1821)。
GG 中译见《学习译丛》杂志1957年第2期第1—3页。
E 1808年·三八岁 E
F 十一月:转任纽伦堡文科中学校长,兼教哲学、古典文学、高
等数学。
F 给高年级开哲学概论课,给中年级开逻辑课。
H 费希特提出在柏林设立大学的建议书。
I 普鲁士资产阶级革命(1808—1813)。贵族曾经想执掌政权,但
软弱无力,资产阶级则害怕正在崛起的无产阶级,于是,在不伦不类
-----------------------------------------------
6 1 4 美学 第三卷
的君主政体这种统治形式下,普鲁士政府开始缓慢实行微小的改良,
以清除封建制度,确立有条件的资产阶级专政。
E 1809年,三九岁 E
H 二月:温迪施曼在《耶拿德国文献报》发表评论,肯定《精神
现象学》。
F 九月:讲演《论古典研究》。
F 黑格尔编写《哲学入门》 G (Philosophische Propa A deutik),以
便给各年级讲课用,1811年写毕。
F 这个时期的讲义、讲话 (历届学年年终讲话五篇)和意见 (关
于 哲 学 课 程 的 设 置),1840年,经 罗 森 克 兰 茨 (Johann Karl
Rosenkranz,1805—1879)编为《中学校长任期的〈哲学入门〉》米希
勒编为《哲学讲演》出版,收于米编本第十八卷和第一卷。后来,格
洛克纳(Hermann Glockner,1896—?)于1927年利用米编本重版时,
撮合为《哲学入门、中学讲话和关于哲学课意见》(Philosophische
Propa A deutik,Gymnasialreden und Gutachten über den philo B
sophic-Unterricht),列为第三卷,以后,霍夫迈斯特进一步做系统整
理,补充,总名为《纽伦堡时期1808—1816著作集》(Nürnberger
Schriften:1808—1816)于1938年出版,是为原拉松所编《全集》第
21卷。
H 谢林丧妻。
H 三月:《谢林哲学著作集》(F.W .J.Schellings philosophische
Schriften)第一集出版于兰次胡特 (Landshut),后集并未续出。
I 普鲁士政府委派洪堡筹办柏林大学。
G 本书无中译本,但有哈里斯(W m.T.Harris)所写的大纲,即
英文《黑格尔:逻辑大纲》(Outlines of Hegel’s Logic)的周谷
城译本(32开,116页),正理报社特刊,1934年。哈里斯所译《哲学
-----------------------------------------------
黑格尔生平和著作年表
7 1 4
入门》(Philosophical propaedeutics)收于洛温(J.Loewenberg)所
编:《黑格尔著作摘编》(Selections,1929年,468页,纽约)第68——
79, 第 98—128 页) 北 京 图 书 馆 有 冈 迪 雅 克 (Maurice de
Gandillac)的法译本 Propé-deutique philosophique,1963年,巴
黎。正文223页,其后的225—232页为法德术语对照索引。
E 1810年·四十岁 E
F 给低年级开法律学、伦理学、宗教课。
F 黑格尔的学生(耶拿大学时期)巴赫曼(Karl Friedrich Bach B
mann,1785—1855)在《海得尔堡年刊》(Heidelberger Jahrbüter)
上评论《精神现象学》,把谢林和黑格尔比为柏拉图和亚里士多德。
F 本世纪头十年,黑格尔的哲学思想体系主要特征趋臻具备,他
的哲学在思想学术界引起重视。
I 秋季:柏林大学开学,校长为施马尔茨 (Schmalz)。
H 费希特在柏林大学讲授“意识之事实”。
E 1811年·四一岁 E 结婚
F 给中高年级开宗教学课。
F 九月:和纽伦堡元老院议员卡尔·封·图赫尔的女儿玛丽·封
·图赫尔 (Marie von Tucher,1791—1855)结婚。
H 秋季:费希特当选年度校长。遭到评议会反对,次年四月即辞
职。
H 弗里斯《逻辑学体系》出版。黑格尔把这部书斥为“毫无意义
的出版物”。 G
G 见《逻辑学》第34页注。