第1页
RAR 压缩文件管理器
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
使用和发布许可
~~~~~~~~~~~~~~
RAR文件压缩管理软件采用“先试用后付款”的方式发布。这意味着：
1. 所有的 RAR 版权专属于作者 Alexander Roshal 所有。
2. 任何人都可以在40天的测试期内试用这个软件。在40天的测试期后，如果你希
望继续使用RAR，你必须注册！
3. RAR 的许可类型是：
a. 单一计算机使用许可。用户购买一个许可，在一台计算机上使用。
b. 多用户许可。用户购买与其计算机相同数量的使用授权来使用。
当注册完成后，对于任何合法购买，用户被授予非唯一的许可，在和根据上面记
录购买的许可数量相同的数目的计算机上使用RAR。已注册的RAR软件不可以出租
或租借，但是如果接收人同意遵守此许可条款，可以永久完全转让。如果软件更
新，转让者必须包含更新和所有以前的版本。
4. 对于 RAR/WinRAR 的未注册评估版本，倘若同意下列条款可以自由发布，前提是
发布的压缩文件不做任何形式的修改。
a. 任何人或公司都不可以在没有版权所有者的书面许可的情况下发布除了 UnRAR
外的压缩文件的各个部分，
b. 对于 RAR/WinRAR 的未注册评估版本不可以在没有版权所有者的书面许可的情
况下发布在任何其它软件包中。
c. 软件发布包内不能含有修改/破解、注册文件及注册文件生成器。
5. 要注册，你必须购买 RAR。查看 order.htm 查看详细信息。
6. RAR 文件压缩管理软件是自愿使用的形式。没有任何明确或暗示形式的担保。您必
须自己承担使用的风险。不管是作者还是作者的代理，都没有责任对使用或误用本
软件时的数据丢失、损坏、利益损失或其它任何形式的损失负责。
7. 除了与创建和发布 RAR 压缩文件、卷、自解压格式压缩文件或自解压卷相关的注册
成本之外，无须支付其它附加许可费用。合法注册用户可以使用他们的RAR副本制作
和发布那些压缩文件而无须任何附加的RAR版税。
8. 除了在本协议中许可的条件外，你不可以使用、复制、模仿、拷贝、租借、出租、出
售、修改、反编译、反汇编、其它的反向工程，或者转让被许可的程序，或者被许可
程序的任何子集，任何未经授权的使用都将导致立即的和自动的许可协议的终止，并
且可能导致刑事和/或民事诉讼的结果。
不管是RAR的二进制代码，WinRAR的二进制代码，UnRAR 源程序或和 UnRAR 的二进制
代码都不可以在没有作者的书面许可的情况下被使用或进行反向工程来重建专有的
RAR 压缩算法，该压缩法为作者所有。
在没有获得版权所有者的书面许可下，RAR 和 WinRAR的注册文件除了第三条描述的情
况外，不能被分发到原始购买人合法控制的人及区域之外。
所有在这里没有明确规定的权利，由 Alexander Roshal 保留。
9. 安装并使用 RAR 即表示接受上述使用条款及许可条件。
10. 如果你不同意这个许可中的条款，你必须从你的存储设备中删除 RAR 文件并终止使
用本产品。
感谢使用原版 RAR。
Alexander L. Roshal