第33章
国会批准了林肯的行动，并通过了一项新的陆军法案，授予总统极大的
权力，面对林肯征召 40 万志愿兵的要求，国会批准了 50 万。事实上，在 8 月 6 日国会休会前，几乎 授予了总统进行战争所需要的一切手段。
★ 布尔河打响第一仗
华盛顿开始风传近期将有一场战斗。当 5 月 21 日邦联将首府迁至里士满 的时候，报纸就随后开始号召“向里士满进军”。林肯考虑到 4 月征召的志
愿兵役期将满，其中一些人已经提出要求退役了，而且人们是那么激动，骚 动着要求行动，他决定顺应民意，实际上他就像置身于舆论的大海，随着波
涛被推向前进。他看到华盛顿的军队越来越多，他感到联邦超出想象地强大， 必须趁着这个时候打一仗，早定分晓，否则引来英国等欧洲国家的干预恐怕
就不太好了，尽管英国宣称保守中立，而且即使同它作战也不惧怕，但一个 时期同时进行两场战争总是欠妥的。林肯不肯等待，因为尽管新兵们没有经
验，但敌手们同样没有经验。当欧文·麦克道尔将军提出他的作战计划时， 林肯觉得非常满意。
这的确是一份出色的作战计划。在波托马克河南岸有两支邦联部队，一 支由博雷加德指挥，他的 21000 人部队驻扎在离马纳萨斯不远的布尔河南
岸。另一支部队远在谢南多亚河谷，由约瑟夫·约翰斯顿将军指挥着一支 9000 人的部队。麦克道尔计划由罗伯特·帕特逊将军率领所部在谢南多亚河谷牵
制约翰斯顿，使其不能增援博雷加德，然后自己率部佯攻博雷加德的正面， 实则由大部队迂回包抄，攻其侧翼。
等 7 月 16 日麦克道尔率部向布尔河前进的时候，才发现什么叫做纸上谈 兵。他指挥的是一支 3 万人的部队，是美国有史以来由一个将军指挥的最大
的部队，然而又差不多是最没有纪律的部队，至森特维尔 22 英里路竟花了两 天半功夫。谢尔曼上校指挥这支部队的一个旅，他发现用尽一切办法也难以
阻止那些未经训练的士兵在炎炎烈日之下不去找水喝和摘路旁的野草莓。
这支部队雄心勃勃然而散散漫漫向前挺进，南部政府将在 20 日召开国 会，他们幻想着前往将其逮捕，押送回华盛顿。18 日部队遭遇博雷加德的前
哨，他们接了一仗，这使得该部耽搁了两天。21 日，图姆斯所说的马蜂终于 挺刺螫来了。
华盛顿市民们成群接队前往观战，甚至还有几位国会议员，带着夫人和 爱犬，驾着马车赶到那里，欣赏北军狠揍叛匪，他们以为那些南方叛军不堪 一击。
上午 9 点钟左右，联邦部队开始佯攻布尔河的石桥和下游滩头，这时， 石桥上游约两英里处，大队联邦人马正渡过布尔河，邦联几支人马奉命赶至
其左侧，仍然不敌，不得己退至亨利豪斯山上。11 点钟之际，战火更大规模 地蔓延开，邦联左翼受到更猛烈的攻击，尘埃起处联邦军冲了过来。联邦军
队在数量上占有极大的优势，打得叛军溃不成军。邦联巴纳德·比将军看着 乱糟糟直欲逃命的人众灵机一动，大声叫道，“瞧，杰克逊像一堵石墙般岿
然屹立！振作起来，支持弗吉尼亚人！”托马斯·杰克逊上校从此赢得了“石 墙”美誉。比将军率部冒着炮火前进，率部抢占有利地形。联邦军发动了五
次猛烈进攻，但久攻不克，博雷加德亲自前往左翼指挥。双方官兵纷然倒下， 遍地皆是死人死马。
不久，天空飘下濛濛细雨，使激战双方更感阴沉。下午 4 点，谢南多亚
河谷的部队开来，对麦克道尔来说，再也没有比这更可怕的情况。帕特逊老 将军那时还糊里糊涂，不知他奉命牵制的敌军已金蝉脱壳。约翰斯顿部一至
布尔河，情况就起了急剧变化。约翰斯顿写道，“厄尔利上校的三个团在敌 人重新组织部队再次发起进攻时开到战场上来了。敌方的新队形使其右翼比
以前更为暴露，因此厄尔利上校奉命??直接向敌方进攻，他??打得英勇， 令人满意。博雷加德在前方也同时发动进攻，敌人被这次联合进攻粉碎
了，??接着全面溃退发生了。”
联邦军起初是慢慢后撤。观战的人们看着自己的人马退过布尔河便觉得 情况不妙。大炮隆隆作响，更可怕的还是南部叛军冲杀过来时的尖啸。立即，
一个国会议员赶着他的马车回头就跑，群众纷然紧随，大家恐怖地跑着，撤 退过来的部队也被传染了恐怖情绪，他们跟着跪开了。然后便成一场混乱，
溃军肆无忌惮地往回跑，他们只怕追来的敌军，几个国会议员试图阻止溃退， 但被溃军推开，他们向华盛顿狂奔乱窜而去。
林肯对那个带头逃跑的国会议员极为不满，他那仁慈的心也难以宽恕因 其而导致的混乱，他日后常讲那个议员的故事，很少如此挖苦。“我不知道
有谁比他还跑得快，可能只有一个人能与之匹敌”，林肯讲故事是极拿手的， 他说，“这个人是伊利诺伊州的一个小伙子，这个小伙子热恋着一位姑娘，
可是，”林肯略一转折吊吊味口，“可是这个姑娘的父亲不同意，甚至这个 老头实在是十分讨厌他，以至一次威胁说如果再看见他到家里来，就开枪打
死他。一天傍晚，小伙子得知姑娘的父亲去了城里，壮起胆子摸进姑娘的绣 房，正当纤腰在握之际，瞥见老头子端着猎枪走了过来”，林肯说到现在还
只是在做铺垫，然后他就说到逃窜一事了，“只见小伙子即时跃起，穿窗而 出，跳进花园，慌不择路，没命狂奔，疾如闪电，快似流星。正在这时，一
只兔子惊逸而出，跑在了他的前面。约两步功夫他就赶了上去，飞起一脚将 它踢至半空，同时吼道：‘休要挡道，你这该死的！让知道该怎样跑的人跑
吧！’”逃回华盛顿的人们疯传着部队溃败的消息，城市上下一片恐怖。那 天是星期天，林肯在内阁办公室听目击者讲述沿途的混乱，他一直没睡，半
夜残军回到华盛顿，他前往看望他们，鼓舞士气。尽管他们打了败仗，他还 是颇为感动。他们从半夜两点出发一直到现在才算停下，极度的疲倦使很多
人甚至在倾盆大雨中躺下睡着了，他们的指挥官在一棵树下写电文，结果一 个句子写了一半也沉入梦乡。叛军并没有追来，因为得胜的军队同样乱不成
军。在这次战斗中发挥作用的似乎主要是炮兵，步兵们则并不真想打仗，炮 声一响，双方都有人想溜，宾夕法尼亚团堂而皇之地提出他们服役期已满，
坚持要退役。双方的士兵似乎都只想做个样子，等到鲜血洒开，他们就懵了 眼，然后就一切乱七八糟，马蜂不知该怎样去螫人，叛军也不知怎样去躲避
或进攻。如不是约翰斯顿的增援部队赶来，这种乱糟糟的局面不知要维持多 久。第一场正规仗就这样以联邦军的溃败而结束，据麦克道尔的参谋记录， 联邦军死
460 人，其中军官 16 人；伤 1124 人，其中军官 78 人；共有 1312 名官兵失踪。而据约翰斯顿的报告，邦联军总计死 378 人，伤
1489 人，失踪
30 人。双方伤亡相近，然而胜利者却是邦联，他们缴获大炮 28 门，滑膛步 枪 5000 支，弹药近 50 万发，还有 64 匹拉炮车的马及车 26
辆等其他财产。
六解放黑奴
★ 弗里芒特：西线失利与释奴文告
林肯感到联邦这条船破了非常多的窟窿，令他担忧的是塞子不大够用。 布尔渊战役后士气低落，格里利也在那里主张停战，而正是他的《纽约论坛
报》将“向里士满进军”喊得山响，军队里没有孚众望的人物，便使得船体 的最大一处窟窿没法堵上，而只要出现了一个能打胜仗的统帅，格里利之流
就不会望风披靡，现在斯科特将军已是垂垂老矣，他已 75 岁，早年参加过
1812 年美英战争，20 年前出任联邦军司令，但现在年老体弱，一躺到床上便 很难再爬起来。谁是英雄？林肯差不多被这个问题难倒了。联邦有广阔的海
岸线需要封锁，有东起波托马克河，西至密苏里的辽远的战线需要维持，军 队是充分的，然而谁来指挥他们？一把超重大砍刀，谁能将它举起，挥舞着
它，砍向敌人？那个陆军部长卡梅伦又于了些什么呢？除了不断传出军需品 承包商丑闻。军服竟然只穿得几周便成破片，因为布料是用碎羊毛压制而
成。尽管如撒迪厄斯·史蒂文斯所说卡梅伦不会偷一只烧得通红的火炉，但 他却很少为着了火的联邦泼上一瓢水。林肯感到在另一个大窟窿上，财政部
长蔡斯倒是干得差强人意。蔡斯对财政虽说几乎是一窍不通，这倒使他不敢 自以为是，他在这里表现了知人善任的优点。他主张向人民发行公债，并将
公债的发放任务交给杰伊·库克，库克很快便成功地使公众认购了 15000 万 美元，补上了战争初期每日军费上百万的漏洞。
弗里芒特从国外回来使林肯略微喘了一口气。弗里芒特曾是落基山脉的 探险者， 1856 年共和党的总统候选人，并且吃苦耐劳能干。