第471页
她拿着稿件,去找了刘潜院长,还有自己的翻译。
想看看华夏这医院,下面的年轻医生水平怎么样。
刘院长,我上次给你们医院心内科的医生,讲了一趟关于039心肌梗塞039的课程。然后,布置他们去写感想,这些,都是他们写的感想。我准备仔细看一看,看看你们医院年轻医生的水平。斯嘉丽笑着说道。
行啊。刘潜院长难得见到这么负责的国外专家,当然挺高兴的。
随后,斯嘉丽医生,把那一沓的感想稿子,递给了翻译。
这个翻译,是专门的翻译,精通四国语言。
马上。就把那些稿子,翻译给斯嘉丽听。
斯嘉丽听了几份稿子,发现都很没营养的。根本不知道在说些什么。
她感觉,都是一些废话。而且,几篇稿子相似度很高,千篇一律。
你们华夏的医生,对待导师布置的作业,都是这么敷衍吗?斯嘉丽听了几篇稿子以后,显得很生气的说道。
她当时,讲的很认真,可是这些039医生学生039们,就这样敷衍她。去完成她布置的作业?
她挺失望的!
刘潜也有些尴尬,这是我们华夏的国情。面子工程很多,像这种写感想啊,写感悟,写检讨啊,那都是去网上抄。肯定都是千篇一律的。
这在华夏,看起来是一件很正常的事情。不过,到了他们国外,可能就变得敷衍了吧。
刘潜尴尬,只能说道:不是每个人都这样,也有认真的。你看这篇,字写的这么好。
此刻,刘潜看到了何金银给江紫写的那份稿子。第一眼,就被那字给吸引了。
那字,写的是真好,颇有一股大家风范,仿佛是专门练过字的书法家。
此刻,斯嘉丽也朝那篇稿子看过去。
发现,那字看得确实很让她舒服。
虽然她不怎么懂华夏的书法,但是,艺术是没有国界的。
书法也是一种艺术,好的字,哪怕是她这个老外。也依然认同,觉得好。
good,这字很漂亮。斯嘉丽说道。
同时,也很好奇,这篇稿子写了些什么东西。
她马上,让旁边的翻译员给她翻译。
翻译员开始翻译。
刚开始的时候。因为是江紫写的,所以,写的都是一些关于西医对于039心肌梗塞039的理解。
江紫写的还算认真,有一点私货。斯嘉丽听了以后,还点头说道:比之前那几份好一些!
然而
她这话说完没多久,翻译员在翻译下面的时候,感觉很尴尬。
翻译员不由闭上了嘴巴,对着刘潜院长挤眉弄眼,小声道:刘潜院长,下面的内容,不是西医的,都写的是中医方面的,完全接不上。
刘潜更尴尬了。
敢情这份稿子,也是胡乱抄写的。
怎么了?后面的怎么不翻译了?斯嘉丽难得听到一篇还不错的稿子,催促着翻译员翻译。
翻译员没办法,只能翻译下去。
然后后面,那个斯嘉丽听得云里雾里。
39s,that?
阴阳?t;
用针扎人,就可以治疗心肌梗塞?
shit!!
这个人,在胡说些什么。
斯嘉丽听了翻译的话,那叫一个生气啊。
这稿子写得,在她看来,简直就是胡编乱造,狗屁不通啊。
w
418 你简直就是个医学天才
斯嘉丽觉得这纯粹就是胡编乱造,甚至直接爆出了一句脏话。
刘潜院长有些尴尬,连忙解释道:“斯嘉丽医生,刚才那针灸治疗的方法,是
中医方法。”
“中医?”斯嘉丽也稍微听过中医,不过,她不相信中医。
觉得中医根本没有科学依据,用几根针,在人身上扎几下,病就会好?
这是什么原理?
她没有学过中医,自然不了解阴阳、五行、经络这些,自然不明白,用针灸治疗疾病的原理。
刘潜则继续说道:“有些中医人士,就很厉害。比如,我们医院,中医科刘金水主任,就很nice。”
说曹操,曹操就到。
这个时候的刘金水,刚好前来找刘潜院长。
刘潜院长看到他,脸上一喜,连忙招手朝他说道:“老刘,你来的正好。这里有个医生同志,写了一些用中医针灸治疗心肌梗塞的东西,你来给斯嘉丽医生解释一下!”
刘金水听到这话,点了点头。
接着,刘潜院长,将那份稿子,递给了刘金水。
刘金水仔细的看了起来。
“这字写的真好,颇有大家风范。”刘金水主任赞叹道。
“是呀!”刘潜院长也抚着下巴,附和道。
字好,看得心情也好。
刘金水一行一行的看下去。
越看,心里越吃惊。
看到几百字的时候,忍不住大叫了一声,“好,好,好!!”
“怎么了?”刘潜院长一愣,这老刘怎么了?这么激动?
那个外国的心内科专家斯嘉丽,也很迷惑的朝刘金水这边看来。
刘金水说道:“这稿子里,用针灸治疗心肌梗塞的方法,真是太妙了!这简直是开创了一种医学技术先河。治疗的方法,对病人的身体创伤,达到了最小化!而且,见效快,效果好”
刘金水主任滔滔不绝,夸赞着那治疗方法。
同时,继续往下看。
越看越吃惊啊。
“妙妙妙!”
“真是太妙了!”
“写出这稿子的人是谁啊?太牛了,简直太牛了!”
刘金水看完整个稿子,已经吃惊的说不出话来了。
一旁的斯嘉丽,不由撇嘴道:“刘主任,中医真有你说的那么神奇?我可不信。”
“斯嘉丽医生,有机会见识一下,你就会感叹中医的神奇之处。”刘金水主任说道。
斯嘉丽觉得中医就是巫术,觉得这个刘金水主任,就是在朝自己演戏。
如果中医真有那么神奇,用几根针眨一下就能治好心肌梗塞,那么,他们这医院,又何必花费那么大的代价,将自己从国外请来医院讲课?
“有机会,我倒是想要看看。”斯嘉丽毫不在意的说道。
刘金水主任,此刻并没有怎么理会斯嘉丽。
他现在,一门心思,都在那份稿子上了。
“刘院长,这稿子是谁写的啊?”刘金水主任很吃惊。
“你看下最上面,应该写了名字。是心内科的某位医生。”刘潜说道。
刘金水连忙把稿件,翻到前面,迫切的想要看看,是谁写出的这份稿子。
心内科,居然还有这等中医人才?
咱们医院,不愧是宁海最大、最好的医院啊,果然是卧虎藏龙!
刘金水本以为,能写出这种稿子的人,可能是心内科的贺主任。
然而这一看,发现并不是。
上面的名字,叫做李兰!
“李兰?这是谁?”刘金水主任听都没听说过。
的确,李兰只是心内科众多医生中的一名年轻医生,刘金水主任没有听说过她也很正常。
刘潜院长自然也没记住李兰的名字,毕竟,医院里医生这么多,他不可能把每一个医生的名字都记住。
“叫贺主任请这个李兰医生过来问一下,看看这稿子是她自己写的,还是从网络上摘抄下来的。”刘潜院长说道。
他有些怀疑,那就是这稿子,会不会是从网络上抄的?
刘金水沉吟道:“我觉得应该不是从网上抄的!这种水平的稿子,如果发在网络上,估计早就引起中医学术界的讨论了。我不可能不知道!”
“行,我让贺主任把那李兰医生叫过来问一问,确认一下。”刘潜说道。
随后,他给贺主任打了一个电话。
电话刚接通,刘潜说道:“你们科室里面,是有个叫李兰的医生吧?”