第188页
好不容易,轮到高丽的使臣了。高丽王带着李签和金方庆两位副使,亲自上前为岳父忽必烈祝寿。李洛也跟着上前,因为需要他翻译。
高丽王完全就是一副蒙古人的打扮,加上一口熟练的蒙古语,简直和真正的蒙古贵族没什么两样了。他恭恭敬敬的跪在地毯上,用唱歌一样的语调,显示驸马的孝心。
“……父汗的恩情,就像腾格里一样崇高,像大海一样深广…是五百万高丽人的光明和火焰,如果没有父汗仁慈的君恩,他们将如同孩子失去父亲……”
高丽王的话,带着令石头动容的诚恳,他的脸上满是喜悦和谦卑。
忽必烈对高丽王的表现很是满意。无他,只因为高丽王足够恭敬,温驯,知趣。
忽必烈象征性的慰勉了几句话,就让高丽王和高丽王后一起坐在离他近的位置。
接着,忽必烈倒是对高丽宰相金方庆正视起来。
“金方庆,告诉你的主人,你的大军准备的怎么样的了?明年,朕还要倚重你呢。”忽必烈对金方庆比对高丽王更加温和。
只因为金方庆是高丽征日都元帅。
李洛立刻将忽必烈的话,翻译给金方庆。
金方庆恭敬无比的跪下来,“启禀大皇帝陛下,微臣的高丽征日大军,已经准备就绪。只等大皇帝一声令下。”
这次,其实不用李洛替金方庆翻译。因为金方庆说的是汉语,忽必烈肯定听得懂。但是,李洛还是按照程序翻译成蒙古语。
高居御案上的忽必烈,忍不住瞥了下面的李洛一眼,实在是李洛的蒙古语,说的太好了些。
皇帝继续说道:“大船如今造的如何了?”
金方庆回禀:“已经造好大小舰船七百艘,还有三百艘明年春天一定完工。”
忽必烈很满意的点头:“金方庆,你是个好臣子。明年平了日本,朕自有赏赐。”
金方庆匍匐在地,诚惶诚恐,做出一副“感激涕零”的样子。这是高丽君臣的拿手好戏了。
李洛给金方庆做完翻译,又给左副使“伯父”李签做翻译。
忽必烈不但认识金方庆,也认识李签。
“李签,告诉你的主人,如今征日的军粮准备的如何了?”忽必烈居高临下的用蒙古语问道。他其实会汉语,但对于高丽君臣,他不可能说汉语,只会说蒙古国语。
跪在地上的李签脸上带着无比的虔诚和敬仰之色,小心谨慎的回话:“回禀大皇帝陛下,征东行省已经筹备军粮三十万石,草料十八万束,军饷七十八万贯。”
李洛还是多此一举的将李签的汉语翻译成蒙古语。
忽必烈同样很满意,额外夸赞道:“李签,你也是个好臣子。想当年,你的父亲李藏用,很得朕的心意,希望你也像你父亲那样。”
李洛翻译成汉语说:“伯父,大皇帝说你是个好臣子……”
忽必烈自然听得懂汉语,这才知道李洛是李签的侄子。
他注意李洛不止一次了。因为李洛是高丽使团的奉节司译,多次在他面前露脸,加上蒙古语非常地道,他就是想不留意都难。
所以,皇帝忽然顺口多了一句话。
多了一句本来不应该对一个五品奉节司译说的话。
“李签的侄儿,你的蒙古语很不错。”
忽必烈这么大方的给李洛一个夸奖,其实还是给李签一个面子,因为李签这个高丽重臣,目前还很有价值。
李洛只能跪下来,一边心里骂着屠夫鞑酋,一边装出恭敬的样子,“小臣李洛诚惶诚恐……”
忽必烈却是懒得再理李洛。作为高高在上的大皇帝,怎么可能会对李洛这小小的奉节司译说第二句话?
不过,李洛也算是给忽必烈留下了一点印象。以后无论是公主还是太子,只要在忽必烈面前提起他,忽必烈总还会想的起来他是李签的侄子。
这样,事情就好办的多了。
又过了一个时辰,忽必烈就提前离开会庆殿。皇帝一走,无形的强大压力顿时消散,众人这才真正放开。
尤其是之前在忽必烈面前规规矩矩的诸王和贵族,顿时肆意起来。
高丽王带着高丽大臣和李洛,周旋在蒙古权贵之间,不断拉着交情,李洛则是不断的帮其他高丽大臣翻译。
其实,这些交情算是白拉。因为,蒙古权贵们都懒得搭理高丽大臣,多半是高丽大臣套近乎,而对方敷衍一句两句,连高丽人的名字都记不住。
完完全全就是热脸贴上冷屁股。
甚至很多人对高丽人冷嘲热讽,李洛也认认真真的翻译给李签,金方庆等人。可是高丽大臣毫不生气。
李洛真是见识到了高丽的生存之道。
好不容易结束了酒宴,直到出了宫,李洛才不用再翻译了。
虽然说得口干舌燥,但他不得不和“伯父”李签说起,自己想要在宁海州做达鲁花赤的打算。
李签很是吃惊,他想不到“侄子”竟然还有这个本事,能说动王后大人为其谋取中原达鲁花赤的官位!
这侄儿屡屡刷新他的认识,本事真是越来越大了啊。
不过,李签不但不反对还很支持,李洛再怎么说也是他的侄儿。李洛能做中原的达鲁花赤,说出去他这个伯父也有光彩,对仁州李氏也有好处。
要知道,能当上达鲁花赤的高丽人极少。而且都是蒙古人极其信赖的人,都有蒙古大贵人做靠山。
“五郎,你的意思伯父明白了。你是舍不得高丽江华的官位吧?放心,高丽的官职你不但继续兼着,还能继续升迁。宁海州离高丽海路不过一日,的确是个可以两国兼顾的好地方……”
两人商量了一会儿,两国兼职的事情得到李签支持,李洛才回到自己下榻的小院。
此时,已经天黑了。
和崔秀宁说起忽必烈的梦,崔秀宁却说,她已经知道了。原来,今天下午宴会上的事,接到任务的宫中内线,黄昏时就已经传出消息给大都分局。
崔秀宁说,忽必烈的梦,让她都觉得不可思议,或许只是个梦而已。
第二天下午,李洛再次去了公主府,想试探一下达鲁花赤官职有没有搞定。
谁知一见到印候,对方就给了他一个惊喜。
“李洛安达,你是达鲁花赤了。任命刚才已经下来,公主大人上午才对太子殿下说,可下午太子殿下就给了你达鲁花赤的跟脚告身。”印候说道,“李洛安达,你可要请客啊!”
第200章 你得罪的女人进宫了,你怕吗
“请客算什么!”李洛呵呵笑道,“大不了赢你的庄园我不要了,还给印侯安达就是!”
李洛如此大方,印侯更是高兴。
“李洛安达,为了你这宁海州达鲁花赤的官位,太子殿下还给现任的达鲁花赤升了官,专门为你挪出位置。还是公主大人的面子大啊!”
李洛小声问:“大人今日高兴么?”
印侯笑道:“怎么不高兴?你搞出来的麻将,实在太好玩儿了。大人已经打了一个多时辰了。”
李洛想不到安平公主竟然这么快就迷上麻将了。
他和印侯来到公主最常待的华庭,果然听到里面噼里啪啦的麻将声。
李洛向公主忽都迷失献出麻将不过五天时间,可是麻将竟然已经开始风靡起来了,流传速度快的吓人。
麻将虽然有一百多张牌,可是贵族们一句话,半天就能做出来。哪家蒙古贵族的府邸,没有大把的汉人匠奴?
忽都迷失看见李洛,直接说道:“让印侯把跟脚告身给你,你自去吧!本后无暇顾你。”她一边说一边紧着打牌。
“九万!碰了!”忽都迷失呼喝一声,要了对面一个蒙古贵妇的九万。
虽然她懒得和李洛说话,但一副容光焕发的样子,显然目前心情极佳。
她母后的病情好转,如今又有了这麻将可消遣,心情不好才奇怪呢。
印候看自家大人发了话,很快就去取了一份文书出来,“李洛安达,从今以后,你就是我大元的达鲁花赤了。”