【良r燕婉】-1
【良r燕婉】
一
中A民四十三年三月，佘氏壅w我家。而她sf，你有你的地位，我
也有我的地位，扇巳耘f只是姊弟T，此言我後硇λ，但她仍不J。壅
是共ah南下，上海陷落前不久保出z，w到香港，住香港赡辏D砣毡荆
c我遂成夫D。要f不好，然是我不好，我λ到底存著甚N心思，f真也真
，f假也假。而她亦起先]有把事情硐胂牒谩５浇扇丝粗看著又g喜起恚
我道、原碛芯的只是有，壅s道、我c你是冤。
大凡女人一牧四腥耍她即把扇说男碌纳硎揽隙ǎ但壅涞目隙ㄖ辛碛
她的才怙wP，所以不使我想到λ的任，c她所以能如天地同邸
婚後^赡暄e，我想到她的有些地方就要生猓毒言毒Zf她，f她c我Q
不得知心，如昔年f玉P。而她不像玉P。她了不一回事。本碜隽朔蚱捱
有甚N知心不知心，M不是o找？中民gfr姻媒，{媒妁之言，B未
^一面，成了夫D，u是日新月，扇o有不好。@N地方壅浔任腋是大
人。
至今我c壅洌扇耸且l性命，是@樱亦扇颂焯煸谝黄鹁臀疵庖有
口角之，一c不樯觞N，只槲疑硎叛逆之人。而且我是於好人好|
西叛逆。
我呢q至今，走走路心有所思，常自言自Z，f出一「」字。我
原硪埠芏嗟胤较顸S巢。在日本坐，我每每把票在手e捏了，因樾
、不安o之故。在家e我是每每E近o聊，o事只管叫、「壅溲剑壅溲剑 壅溆忠做事，又要答。我道、「我的老婆老了，我心e有想要掉新r的意
思。」壅湫Φ馈「呵呵，你的良心@模自己都招了。」又道、「只要你有
@。」壅湓N下，我站在T上，嘴e、「我c你又oJ，又o媒
C，要掉也容易。」壅涞馈「你敢再f一遍。」我就再f一遍，壅湫α恕Ｎ矣状稳番f要做和尚去，自己亦不知是真心抑是假，壅s道、「好啊
，你定日子，我送你上寺R。」惟一回我f、「我想想做人o趣。」竟B自己
了亦疑心是真，壅湓孙的人，即放下碗筷，I如雨下，曰、「你@
f，那N我做人楹危俊刮亿s忙安慰她。又平rf之g，提到生死，她道、「
你若有短L，壅湟哺了你去了。」
原矸蚱揞B皮也是我，但若真有L吹草樱便o之情，即刻天地皆正。昔人、「身留一Υ鹁王」，一右嘁源鹋笥眩亦以答夫妻。
壅湓也不我的，而她的不，也S比母好。昔年她在上海，
抗倮前一年，我即告V她要涮与y，但是她槿松T了，她的L度如山如
河，看事情皆出之以平o，而且她把重c砣丝吹锰好了，以樗也要
人家有e]有e，人家Y介石是做到了y，他M有y淼摹１闶谴飨壬，
珍亦他是人，M知把她硐陋z了三年半。a也是戴先生叫_出去，她就都_
出去，答闹锌勺昧堪l生活M的，Y果也都]收了。提到戴笠亦Q先生，我
很不T，但壅涞氖前紫嗳伺深^，白相人第一於人世有敬，看重Ψ降纳矸
地位，m背後亦不B名姓的叫。
壅涑霆z後，共ah已在目前了，她不想x_上海。是一^房女孔
祥熙家e到了一wC票，u催了她走，她甚N亦不В是到香港去一趟又
可以D淼摹＿@N地方，我f壅涞降资D人，於政治]有先之明。但是壅
不Iぃ她道、所以戴笠wC跌死，重c淼哪前嗳又逃往台常你看共a
h下去也不好的。我了只X政治也S真是不P智\之士，而在於民g的
@N直道。她落y亦是火ss的，都是今天。往事我不她，她就聿徽f。她
亦不拿^去比F在，她亦不提昔年椭^某某人，後矶o良心，她亦]有一回
感|^世B人情炎觥Ｋ是度量大，不作短庵人。
壅涞饬看笙袼父H。她的父H拿X周人，牟辉偬幔或f某人今已生
意d隆了，借去的X也磉了，父Hs道、「人家好起恚也要他有
安排舒R，]有人不想做雒嫔先说摹！垢赣H用的包夫，父HP照N子分自
己的菜o他。民初年的新d大aI家其最有一N平民精神，c於物的
活明理，乃至娶妾宿妓，亦是真真知道女人之美。我的岳父佘三公家e即一
妻垫，壅涞纳母是第三房。壅涞南嗝蚕窀赣H，父H生得L大白，享郯
十，X如，耳目明不衰。民初年上海L三堂子有四大金，皆A心於他。
我四大金中l生得好，壅湔f是胡玉。我又她生得如何好法，
壅湔f了，我可以想像，原砻妓比名伶更有世俗的F，不像名伶的人身成
了g品，而是像良家D女的深L流，只可惜一浯汗獗M皆榛ǎ就不Y果了。壅涞馈⒑玉後砑蘖撕贾蓍_If的小_，物被_，x了回上海。她
常砜次腋赣H，了小菜，b在提盒e拾恚名榭次夷赣H，她知道我母H最得
我父H。她砹吮愦甏曷槿概疲父H有r也陪她搓。我了不禁微有然。
我岳父c胡玉，一是世事根蒂著之人，一是S落tm不遇之身，@e的
一片真情，s在女的只是知Y，Ko要求，在男的只是相敬重。因槿耸榔降龋
@eB不可以是感|眩悲惋抱歉。
壅湟蛐Φ馈⑽腋赣H有{子。你有]有看^{子？我父H凡^年拜祖
宗就把它戴起怼Ｐr不知{子是甚N品，但知是官身，我父H、是怎
得淼模父H道、是捐淼模我即告V兄弟姊妹，父H的{子是捐淼模
大家都@。@小孩的@待f是S刺，s又不是，倒是使大人o奈，只可以笑
，想要斥然不可，B想要任便再答小孩一句甚N都不可。今天壅湓N下
小菜，和我f著又笑起恚f道、「{子拿X可以捐得的？」是那N小孩
的@cB皮。
壅湫r叫妙珍，是^房o^世音菩_做女旱拿字。有名字是秀芳，
我X最m合於她，她也生得TL白，秀如m芽初抽r的白茸茸，若如六月e荷
花的大菜有香狻Ｐ值苕⒚弥形┧男∽畋桓赣H邸Ｉ虾３踝麂z橡皮胎包
，妙珍uq，即知每天下午到@r候去坐在大T口，等父H下字g回家
，定要父H抱她坐在包e去兜一D，u肯T休。及稍稍大了，父H是
她，母H看不^，R父H道、等你上字g，我收作她。可是父H得s快放
呢，f你要心要收拾你了，妙珍@一天就得乖乖的，凡事R相，使母H
o可打她。她和父H撞。一次樾〉牡艿孙r哭，妙珍要打他，父H道
、他小呢，妙珍就理f父H不v容，獾萌天不父H的面，放W回碇
P在房e不出恚明明父H向人起「妙珍呢」？她亦不睬，後磉是父H
到她房e斫兴，u算和解了。
哿男咎锫荩一天父H下字g，回家淼迷纾H自到N房e看看，
只大盆eB著田螺，有蟥游出恚@lI@拥|西耍N子答是三小
姐的，父H道、「@了得，快快倒掉！」P照以後不S。但是妙玲照耍
直像生番。有一年夏天是小姆生寒症，老法不S|西，她只得叫妙珍偷
偷弄西瓜恕Ｏ奶煳鞴峡是的I，妙珍在堂前gc家人宋鞴希趁人一
眼e不，她已用_L了一西瓜^T，抱了去o小姆，日日如此，她那
e知道害，可是小姆的病竟因此特e好得快。原黼mt生的，亦不可不信
，不可全信，你f妙珍U不U？
小姆是妙珍男∮伤ьI一睡，妙珍每天早晨的p子也是小姆梳，一
回s因小姆身上有喜了，眉低眼慢，械，躺在床上，妙珍s必定仍要
她起斫o梳p子，湓谒身上歪p，因此竟了胎，你fJ不J？好得小姆
也不怎迂怪她，frD人的td，就有@踊磉_。@es使我想起胡村的堂
房哥哥梅香，他小r去外婆家拜年，c群颍放火野草竟焦了一具贺
在近的棺柩，m然喜得乒俏樱亦已是J下了天大。可是人家
螅外公s也不@。l下老法，外甥大似皇帝，而村人又都是同姓，何r新年新
q，]有不可以v_的，世上如此o，所以人可以是天。
壅溲运小r父H叫她搓麻雀，那天是胡玉恚父Hc女赫f、A就w你
，不要你出，散鲚了Ky洋X，客人一走，她去房e大哭，父H怎雍逡
哄她不好。她是@右惜物之人，人世的得失在她都如火如荼，她的X物都是
r活得跳的，所以她的待人慷慨有@拥穆音色，一出她手，凡百都成了
亮。
又道、「我小rA得人家都叫我U。我母H因尚未有鹤樱把我打扮男
b到十一二q，被男同Wu笑，回家硐蚋赣H吵[，u改D姑娘打扮，彼r母H
方病，等病起妙珍Q了b，怪父H。可是走路幼鳎就]姑娘腔。」原
壅涞拿谰褪桥人男相。母H常拿表姊肀攘R，一拥墓媚铮人家就斯斯文文。
壅涞馈「惟有父H臀摇Ｄ赣H要我穿尖口m子我亦不穿，母HR道、你p_
磉有人要！父H即竦馈⒛氵是由妙珍。其後姊妹淘中s是我的_禹好。」母H表姊_上的鞋子，知是她自己做的，瞧著妙珍在旁，就又有f。
妙珍在心e，看在眼e，一不自己I了料子恚P起房T做鞋，素日她也
不拿^，此r她也不向人求教，^得滋炀鸵浑p新鞋著在_上，叫人了都
@。壅涞淖鋈擞兄猓男∫讶唬她凡做一件事，未做成之先不到f。至
於壅涞囊浑p手，那也是男，做什N都一看就，而他人要W她是怎右W
不到家。
她s缘窠饽赣H，f名不能p祝父H既常在母H房e，此外於T母
你就不必再。彼r妙珍也不^是十四五q。父H把Xf的摺子交o她，要做衣
裳打首可以S意，但妙珍牟华愎，若今天I了一由觞N，她必也分oT母姊
妹。她男≡诩已e就橥酰s缘锰煜氯说囊率巢豢晌乙蝗艘光，天下人的面子
不可我一人坠猓不可著雒嬲人台印，也要oe人有l路可以走走。@亦是
她生淼男郧椤Ｒ源思已e人都要她，便是她大哥哥的嫂嫂，也敬重@位小小
年o的姑娘，有事可以和她商量。妙珍的@N大人庀窦t粞e的薛O，但是
薛O]有妙珍的B皮c喜狻
妙珍x，是c她肩下的妹妹在⑿闩中。父H特槎ù蛞徊侩p人包，到
W校砘亟铀停因榇虻锰e大，同W都叫它老包，妙珍谆叵蚋赣H生猓
父H道、「你她？你只管坐得落位。」r上海新作d皮鞋zm，是她先
穿。後砗太太f、妙珍家在W校，是甚N穿戴都她橄取：太太是在⑿愕
同W，出嫁南洋草公司家，c妙珍一直要好。妙珍x，明而不用功，人
生是可以好到x不是W。
她L成十六七q，上W校砣ィ多有少年追逐。而她也不怕，也不避，]面
就R，一口大道理，R@班人]有娘的家教，不缘糜霉ι线M，s磲女人。
她不知男女之事有何好。父H因她做女罕T了，怕y做人家的媳D，特榕
植一位故人之子，在|谴Wx，意思是要招榕婿，磉可女海焉
知妙珍必不要。那人寒暑假碣芗易。妙珍只不理睬，他到W校後信恚妙珍
亦不看不答。凡此eo理由，就只是不要老公。她美到如此，sB不甚知X自己
是女身。
可是又焉知十九q那年，她被醉酒上了一男人的。那人姓牵他也
Ik，c佘家原是通家，因想她不成，故串同女眷出此下策。而她翌日竟]
有知X，有@雍T。也不是不知X，是她的性情如此，天坍下懋棉被w，m
遭逢了怎拥拇笫拢亦下端然一思省，理它呢？一壕妥院昧恕Ｋ也不信不
伏，也不@钟^。她直可比不知人世有L浪，像O悟空的不知天上的高低，
了得了不得。U宗有泰山崩，|海之水沸翻，莫教R崂仙袈娑角的，其
可以好到只是@N女孩杭业奶祢。壅湟簧便是於世事明_，而於人生糊T。
她有了身孕，父H要她到香港叫t生取掉，就此出洋留W。而她不T於@
的善後法，不T於承J做e了事情的卑屈感，她是生聿б稽c暗有的感情。羌缘妹钫湟x_上海，那男人的娘急得砬，f她的鹤右自，她做
娘的不好交代，也只有死，母子l性命都在她身上。@都是有己o人的心
想，惟有他家的母子之g及老夫D之g是推板不起，便不管人家的小姐也被尊
重。但是秀芳就去到了那羌摇
秀芳s又不是就M了那羌议T，而是住在外^等於小公^，B有一子。羌
S即另娶了媳D，也不知是他那母H不敢向他f呢？是一家做鬼？δ拥
人家在甚N都不可信，甚N都不必同情。可是秀芳都不。她是既然@幼隽
就不悔，原硭出r就不要娘家的一|西，亦不c娘面。而後硎堑掌
缘昧耍老^子也f@件事Σ蛔°三哥，u把秀芳亦接到家e。她在羌沂二
年。
我壅洌彼r何以要@游屈，她答道：「就槟悄腥说哪碚f，PS他
母子l性命。」那也信得的？同情他？但秀芳是看世人世事PP皆真，
@N真，真到是女杭业暮T，亦是她後碜霭紫嗳说娘L光，如春oH。做
人本硎沁@樱θκ虑樯杏徐斗e真沃上的一N平等，v令f物皆危亦
我心皆真，是故王者之d，不作^^分e，而一代人遂亦皆真，如易ef的「
天下文明」了。而亦]有人能像壅涞目颂，所以她一生的富FsA亦非他人
所可w望。她的肯颂，K非橼H罪的奚那有睦恚而是一Ntd，一N慷慨。
秀芳一心只狃B鹤印６她侍奉公婆，服事丈夫，o不MY，c那嫡妻亦
og然，羌业男∈遢都c她@位大嫂H幔f砣⑵拗灰能像大嫂。她的
理家占小菜，都是那r候W的。秀芳小r，母H每怪父H把她牧耍父
H道、「不要忙，大起硭自得缘玫摹！顾今做人，即立志要做到不被人家
f一句不好。她的鹤由得明，好相貌，D瞬q三q了，又D瞬四q五q了
，小人阂蚕翊笕说亩事，缘媚锏男乃肌＿@是真的母子之H。她只鹤釉谔
下人之前有面子，槟锏倪@口志猓遂使@小小孩童亦缘媚赣H是明亮而不溺
鄣摹
秀芳的鹤羽B到九q^上，已x知Y，W堂e的先生c街坊上人了o
有不郏可惜就在是年春天染上猩t嶝了。@年青槟锏模然摧K哭泣，
她哭的都是I。此後她在羌易×硕三年，那嘀妻亦病故，然後忽然有一天
，她x_那羌一砟锛伊恕Ｋ去r廿一q，回砣十二q。她@回也是把羌
的|西都留下，不ё咭患。那男人再三砬螅她只不。
那男人被秀芳T了，不能再有第二人服事得他@雍茫所以後硭就不
再娶。他也要算得是坌惴嫉牧耍落字g回家恚一步亦x不得她，可是秀芳
不喜他的小猓不耐┠腥ψ约浩拮拥倪@N私溺之邸５她在羌冶MYM心的
十二年，也要算得有真情，焉知她一Q^起如此不留情，一段阂鼍如此一
解就解了，不留一c影或痕，她的一生依然如太空皎o事。@e的有情
o情何分e，她是像天仙的只橐荒钚幔在m凡，而後硎蔷Mt去。
後硇惴技撬，是她自己看中，而且娘也成，行了三媒六聘，自此
她u出面。⑿闩中的同W都@怪她好嫁不嫁，嫁白相人。她s喜郯紫嗳怂
快，做事有量，重人情w面，到说瞄_。白相人的行椋f木模f好亦
好，@也合於秀芳的性情，她是於人世的好事氖露加幸环NB皮。有是秀芳
也小心，嫁了撬，好使先前的男人不敢再砑mp。
四娶妻得秀芳，g喜得不得了，常f自己是粗人，得一@雍玫募
主婆，已是十分知足了，壅溥@名字便是他取的。而他亦果然是民世界上海
白相人中第一l好h，m然不曾x^，人是明O了，e人眉毛樱就
得是樯觞N事情。他@右心人，言Z|悖但自有佳趣妙意。他的性格可
比雷霆霹Z，s又起O，{皮起O{皮，掮木梢他恚做阿瘟他不怼
他凼浪椎穆色狗R，而他不嫖不。四@人是有他的清。是早先他也逢
鲎颍後肀壅制^一次，上鲑的事他就]有了。他不嫖，是f我的
家主婆h比婊子好。刂萦兄民歌、
r街福砣月三看颡yy看小旦
小旦小旦你莫扮我老婆扮起比你好看
想起四、不禁要笑起怼
二
撬是南通人，他的父H在上海成都路_老虎灶u白L水，i堂人家砼
水，一文X一大兀收得X都投入毛竹筒e，朝夜三雒^e只豁朗朗一片
X，四男【驼{皮，他褪帜_，揩油得十分文X就去逛城隍R。彼r的
物r，晌腻X说靡煌胗投垢粉，有十文X可以资近c心，看了西洋R。
不久父H去世，哥嫂要分家，四s甚N都不要，他有一位出嫁的姊姊出碇v公
，算代他回了一些|西，而他亦不在其意。他姊夫他在跑Rd狂R，姊
夫是大R伙，他做小R伙，後硭o一英人_汽。
天下惟有做白相人不是可以W得淼模做得出做不出，不知要^多少鲽
T宴。秦舞年十三，白⑷遂妒校人莫敢近，四初起r亦正@拥哪昙o
，但他不^是白[於市上，心思幔酃苋思业拈f事。原碛⑿勖廊说囊嗖贿^
是f愁，王者之d亦不^是酃荛f是非，乃至迦渡人，唐僧取，亦皆不^是
@拥男乃帷Ｋ又出落得好一l大h，状稳番把租界巡捕到河e去，後
捕房反砼c他Y交了。他十六q，就I得租界的o照，佩手，提起R立司
小四，人人皆知。
前大白相人S金s，是租界捕房的探T出身，惟他s有飧牛像i城h
押司宋江的行事。杜月笙是秤水果出身，^承S金s做清屠项^子。他m然Y
托中民g，但是著重在租界局，不^把煞矫娴囊馑AD贤了。要到
四，u不I租界的ぃ他Y托中民g，以c租界局分庭抗Y，亦非合作，
亦非α，而要f合作，也是合作的，要fα，也是α⒌模之大丈夫世
接物，自然亮亮。@等於移的租界革命，而c之廓然相忘。中人是特有
一Nc世相忘，如辛亥起x，是c革命相忘，又如八年抗穑是有一Nq月相忘
，乃至澄蚁嗤，彼r上海民gc租界亦有@拥囊环N相忘。
撬是清停拜小阿s做先生，但四也不靠投T出身。民革命北
伐後，上海是杜月笙令，惟有四，除非杜先生叫他，他u到杜公^，他自己
不上去。他不喜杜公^一班白鼻^c二。四於在上的人皆不去
奉，惟人家叫著他r，他t恭，掏磔之Y。我不投人，人硗段遥@就是志
狻Ｋ自有他的一班Y拜弟兄cW生子。
四二十q，o那英人_的r候，娶妻生子，l的一奶s樨D
一付金C^，放火把那牒死了，四mX事E可疑，他倒亦不y槟悄。
上海人f常f起撬，只是怎害的一人，焉知是看看他豁了。他的
忠厚是本色，有他逢到像@拥氖虑椋忽然⒚如同天意，他@就不是不
倨淝榈娜恕Ｋ以四有他的o。
後硭x_那英人，另外立起雒妫扇年中，正在L^上，但是又
焉知l生了人命。事情是他那前妻不，他不f了一句激，有W生子就
去J，把那男人劈⒘耍榇怂到北方避L^。他只F一女海只六
、七q，他Я俗撸把上海家e的|西交托阿嫂保管。他在北方凡六年，先在山
|督宗昌那e投，後民革命北伐，他加入白崇禧的部打到北京，
都是的C器_踏L。r他拍S多照相，穿的老棉\，完全是大兵，s
也到Y交得有朋友，拜把得有弟兄。中A民的朝猓亩杰割到北伐的那
一段，是天意人事，撬s只如唐e的、
L安少年ohD一生惟w探鹞
而亦惟有@拥娜耸赖娘L光，u是_新朝的革命的真性情。
^北伐，四想官司的事也事^境w了，他uЯ伺夯厣虾！Ｊ悄晁
三十九q，去r是三十三，正了看相算命人f的三十三，y刀亍Ｋ就是@番
回恚c壅浣Y了婚。初多少箱子衣裳及擞弥物，一家一都交托阿嫂，那
嫂子有本事六年工夫把他都拿光。但是@也T了。後硭好了，那嫂子仍砬
他照，一人本砜恳心重是好不了的。我壅洹⒈r四又得新做人家，
即刻手面b，他谋狈交淼故怯绣X？壅涞馈⑹强颗笥眩白相人走到那e要
уX，就不是白相人了。四有高卿@班朋友。有x葆生，是四小R伙r
的夥伴，後黹_浴觯_都跳舞d，四退好多忙的。他最劢Y拜弟兄，
四是大哥。
可是上海人都知道撬回砹耍@泳蜕出是非。美人有笙歌簇恚老
出巡，有Q喝道，白相人不用笙歌，不用打Q鞭放，问清PP男罕旧，
亦所到之，@尤f人。彼r就有租界的探L捕^碇v斤^，樗的人命官司
未Y。壅洚下答出一fyA了事，捕房的人κ质桥人，答得爽脆反
e了，必要一f二千A。壅涞馈「@是你不漂亮了！」她就一X不o，
可打官司，也不塞狗洞。
她叫四藏起恚一切她出面，可把X去好了苦主。苦主X得事情已隔多
年，且死者原亦有e，今Ψ郊纫讶绱苏f了，於死者亦有交代，於生者亦有了安
排，且@位翘太f行事@悠亮，只Xf事是@恿私Y的，就依言上
租界公堂去告，追撬到案，s由苦主官指C姓名m同，不是此人，就
此N了案。壅溥@e就倒D砀嫣介Lc捕^拆梢，得法官庭嘟Y，永^後患。
因@一番，捕房那班人提起撬的女人，I了盆。原戆紫嗳说奶事
，o非是待人之道，譬如理@件事情的方法，即只在於如何待苦主，如何待
捕房那班人。除了待人之外，不能有理事件的方法。想起恚共ah的不好
，即只在事而不知待人，又今r世界的危C@乐兀亦是美俄他只在事
而不知待人。
至於四看重壅洌那也不只因榕宸@一丁壅浞舶偃耸律项^皆明亮公
平。四逢有W生子打架砀嬖V，他先入橹鳎先砀嬖V的便宜，後砀嬖V的
，状味际壅[正。起先四庑nn的不以槿唬但是後碜得他叫
W生子、「你去c娘f去。」白相人本砗h不D人之言，四s凡事
珍，]有一c不自然，因樗是真的白相人，所以本色。四不R字，壅W
起恚请甫三字他名淼等印Ｃ刻煸绯窟在床上，他先看螅由壅浣
fo他，然後他下侨ィ就著W生子及砜头Q能，v起本埠外埠今天有些甚
N新，^^是道，大家都佩服先生明亮。自挠了娘，果然是\上添花，人
前@F。
四c壅湫伦鋈思遥住在h路一li堂e，那i堂的L水又好，年向又
利，住^的准胰珀果夫等都d旺，羌乙嗪孟窕鸢l。有曹@彭看L水，
家一直相信他。鹎暗腻X，四槿思伊耸虑椋M出多是f担他的人情又大，
手面又，一年e^，问撬r八的送Y，就蜷_N有得多。惟有娘是w
恤人心，有W生子或H友境rDy的，收了他的Y，可加倍塞Xo他。四
是今天有了Mぃ就o妻I了衣料首回家恚把NX也如刀冀唤o了妻。壅
手e，Xy子著^，一生旺夫旺之相。她到英商RSy行提取十f元
，r被招待到理室奉茶c款，真是F代上海大人家的人，她u年o三十出^
，腰身O，向砬逅卮虬纾穿高跟鞋，有rc四及一班朋友撵o安寺路步行
到外，走路龠^男人。
羌胰绱撕篱，在跑Rd自己有R，此外好_不_，_著一片理店，
m然不靠此樯，亦是於人世生事情的至心在意。好像Pie金P姑娘的
豆腐店，[蝤Pe李P姐的酒店，四夫D亦c街坊小家小羰峭淘伴。店
e的傅都是P州人，壅湟屯照看，自己做雪花膏，做凡士林，著有d@。做痧水，每年夏天l到l下去普施送，只X上海的夏天，四l下的夏
天，都有人意如新，如浴後p衫w|肌w，得汗香。
那莎水，取名施道世，近似施德之水，榇吮豢卦V，Y果也官司是
@A。Ψ秸的律是名律，@e早晨先去，叫他R相就不要出庭。他
不I盆。等他姆ㄍコ恚六月天IL衫，油摺扇，正要上汽，忽一人手
抬西瓜往他^上一H，S汁淋了他一^一，逃都聿患啊２皇悄前T三逃，是那
名律擂蔚锰佣聿患啊５人到家，又去他味道好N，他A起尾巴不敢
再t。@律其後於r也羌易樱有r打牌，壅湎肫鹎笆氯滩蛔∫笑
，但是他K不知。白相人做出淼氖戮褪硬佑诸B皮，只不作d下流，所以上
得台P。
白相人只是不作逆之事，不作欺侮孤汗D之事，此外只要心思好，做甚
N都oK，他做的有些氖轮皇堑褥额B皮。本砩憾字在西洋人便成罪福，在
中民gs只有是非，而且人可以λ{笑。是非分明，而亦可以相忘。是非分
明是人世有限的面，是非相忘t是o限的面，人世有限而亦o限。白相人是o
不作，善奉行。如三演xe有曹操的，曰、
是非功罪非扇诉z臭流芳本一身
撬即生所深海但是樯虾Ｃ耖g所Gw，有他@拥娜耍o如何是一
Ncl之狻
白相人就是手段⒗保ξO屈死本聿槐乜猓如天地不仁，因橐宦淙
忍c被容忍，即做人不得漂亮，古硎子皆在@一c上近於S老。又生意人c
土主，是也有些不入{，四常f生意人T脾猓你拔他一根毫毛，他也痛
匦母危你氐羲一b大腿，他倒也不^如此。@些T脾猓不棺材不落
I的人，是也要把c色他看看，使他缘缘茫是他的X值X，是人家的言
Z值X。
平常我垡捉，燮o儒cS老之分。孔子之r，儒cS老始分，但直至h
初，亦尚儒b未分，故孔子之徒有子路子，而孟子亦後凳乘。後矸樽x
人c白相人，x人常寒，白相人常繁A，而h唐以黹_英主c⑾啵即
多是白相人出身，]有x人出身的。白相人怂姆斤，所以希望天下人皆好
，到有弟兄朋友，逢有事情，f一句，上海人所^说瞄_。@拥娜耸佬徐
oK，u真是文明。F代西洋技gM的社，人像珊瑚小x，竟然建O起了珊
瑚u，亦那e有人猓惟中A民的上海，m一般是F代的大都市，而仍能
有人情意思，如高山流水，所以出淼冒紫嗳恕
一天L和日暖o事，孔子要W生子言志，子路f的是、「R衣裘c
朋友共，敝之而o憾。」白相人即是@拥母F做F，Q不寒酸。又子路c人Y，
正t冠而死，白相人也是^上一帽子，身上一套衣裳，_上一p鞋子，必定整
。@N慷慨整e自有一N心意平正，好比石的一派野猓而o如
玉。白相人皆敬祖先，信仙佛，信r\流年。而因凡事有天老，他做人倒是
打，不作投C之事，子大w子大。
撬後黹_交易所，但他自己牟毁I空u空。壅涫r溷y行副裁
X大魁叫她拿金l房地契做押款，利用n票跌值，D手可以M，她都不做。有
W生子必要她做布交易硪荒_，也是娘的猓彩^之意。
壅渲淮得一，第二天，就蟾尜了四f元。娘要YN，她叫再博一
，第三天了十二f元，Y了送X怼Ｋ不要，f自己不曾出^一文，那e就
好真受起^砹耍那W生子f叨娘的光，他也з了X了，@一份必定是
娘的，壅淅u收了。一二不^三，她就做了@右淮危再也不做第二回。一t
因樗不，要@S多X何用，二t投Cc她惜物之心不合，她可以千金散Mo
吝色，要散得PP，投C可是A都使物蒙受委屈。@是後不提。
sf鹎八夫D本砣兆舆^得像神仙，春夏秋冬像春夏秋冬，^年^
像^年^，上海凡有新r|西上市，是羌蚁却┲擞谩＿@份人家的喜
是人砜腿ゲ啵各a^都有朋友。e的白相人有道是三分X[得十八省，
凡到一a^，你只要上茶牵把茶夭璋依照一N[法，自得有人走^
，你斫何山之柴，何江之水@一的[，Υoe，他即c你依分
Y，留你一宿刹停你此去到下一a^的Pp。小角色尚且如此，何r撬
。他每年清明去南通上，木F路趁火，^江^未畲，一路都有W生
子c弟兄淘等候接送，宴高。到得南通，故l是故l，父老子弟各各有好Z
，大家都得到他的好。南通尚有四的姊姊家，常砩虾Ｗ樱到r到送
南通的吐F、yz~、柿，有是W生子送的。@些|西，壅涠加H自cz，
喜燮溆泄枢l的好意思，遂X@e在上海住家亦是有根蒂，有花有~的了。
壅湟餐四去上^。有壅湟惶裕光景又自不同，南通人A道v^，真
所^三月上看姣姣。he李膺c郭林宗同舟，岸上硭驼咄之如天上人，也
不必像李膺郭林宗的道德文章，s是人世こ＝钥梢杂羞@拥娘L光。他大家都
留心看@夫D，女的怎哟男，男的怎哟女，@拥奶焐先耍s又只是人
世的Yx之人。壅涫呛帽取感坛跫蘖恕梗淼竭@e是丈夫的根苗之地，不X
的λ更加巯В更加安心了。四是得意自己的家主婆，pp回砩，]祠
堂，H友，好像今天ul壅涫撬的妻，rr刻刻照她，克M男家新D之
Y。上去的阡陌上，上回碛H友的A堂宴，皆只檫@春L牡丹人。四f
c壅洹「回南通上，我一不班，但後怕]有@域心，我c你百年
之後即葬在上海，也樽O近便。」他今正O盛之r，s怎N就c壅湔f起死
t同穴之事恚克的意思我缘茫是像古人f的、
_衣起舞y桃李仍指南山松柏心
但是古人好像K]有@蝇F成的句子，倒是我不知不X杜撰出淼摹
白相人的富FsA，是人爵而亦是天爵，非官非商，而自有福廴星碚
R，喜馊缢。撬夫D是@拥ono]，十分知足。@e叫人想起陶Y明
的桃花源，其中男女耕作，S垂髫，K怡然自罚民世界的上海亦依然好
比是@印
三
中日u起，|南迅即S陷。四有Y拜弟兄光宗在湖南L，{
矸朗劐X塘江。他c四要好，l下淼酿Ay都四褶k需，四都是自
己_汽赴杭公路送去。及後撤退，要四跟去，四不去。那L是因撤
退r炸Я隋X塘江F颍被Y委TL下手令懒恕
四在上海⒓油粝壬的和平\樱七十六奉丁默村李士群轭^，初r主
ws是四夫D，所以辣。四警l大L，妊e都是壅涔苁拢那些
l士都怕翘太，了她缝堵命。o七十六的LLnL，上至丁
李周佛海，旁及杭一к的司令官，如丁a山程f里等L，皆叫壅渥
大嫂或大阿姐。外^上海有身家a之人，皆缘眠@位翘太重人情面子，做事
漂亮。
彼r汪先生到上海，尚未在南京成立政府，重c的人就戆⑦@，@
七十六亦u裟沁。第一次打螅第二次打大美晚螅翘太都同道去，因
檎f有女人可以。翘太一次到都舞d去EΨ降陌⒎肿樱後碛
有状问咳好她j重c某方面的密使及共ah新四的密使。她做@些，那e
缘美害，而只是青春的B皮。她的眼睛最尖，只要看^照片，或f了有甚N
擞，她不失瞥或弄e人。士群每pf、「翘太不做特工，比受^特
工的有本I。」但她只如三笑姻e的秋香，一人被她在何^，她
得起恚好害的一俊眼。e的「美目盼兮」，想不到原硪嗍沁@
害的。
翘太有一次真@U。租界巡捕因`n突，同她的坐_排射簦她S
У囊W生子保S被而死，而她竟安然o恙。@事的起因是林之江他J
的。七十六@班人坐汽手^租界，巡捕聿椋他叫巡捕上同到捕房
去v，焉知是_到林之江家e，o那巡捕YY的肆艘活D生活u放。又或
者是在甲保U汽上通了流，故意引惹巡捕上砗攘钔＼，用手黹_T要
P，被流一得老h，跌倒在地，等爬起硪_，那汽已_走不了。所以@回翘太的坐如R大场
翘太那天是出去看t生，做^。子_到o安寺路大西路口，那e有
英租界的巡捕堆B沙袋楸荆P查往硇腥耍上砗攘钔＼，要查手o照。
翘太叫保S把交出，等回不怕捕房不送。保S不肯，f先生派我跟娘
何事，被U去，有面子？正在持，M知那巡捕手e的就一，打著了
保S。翘太看得分明，他倒是走火，K非存心。frt，那r快，保S只叫得
一娘，「彭！」的^去一，那巡捕就倒在R路上死了，保S是死
在上前座。即e的巡捕都s硐蛑汽_，S後捕房出援的大也s
到，一r如雨。
壅浯r倒反神志清o。那耙欢八之役，十九路在上海抗穑虹口流
yw，她的母Hf^，一人只要心思正，子肀苋恕壅湎虢裆]有做^
氖拢今天如要死於非命，那是前世的事。她坐汽e端然不樱玻璃的碎片w
R得她一身，她怕w著眼睛，用手掩住。
@rs英巡捕的一^X在f，e是D人呢，想必已死了，命
令停止射簦他走近砜矗s是翘太好好的坐在e。下正欲f，s
西那m^起，七十六的大人Rs恚是u有人看回去蟾妫林之
江一班狠⒙f大嫂被人欺，BCP都背下恚@巡捕一也o起恚
蛇展_荩要放排CPn。翘太s快下得恚P手向自己人那
叫、「不可_，不然y真要打死我了。你把都Uo巡捕，@不是哟蚴
的事，有外交可以v。」人依言，簇淼翘太回怼
四一妻子o事回家恚s快叫人去普善山f施棺材二百具，一面在堂前
c香Tx神佛祖宗av。一r四H八眷，弟兄淘ecW生子都s砦，看
太太的坐痕如蜂窠，人竟o恙，大家@奇不置。就有沈小姐c弟媳D及^
房女旱S著翘太，退整Q衣，把^打_一抖散，豁朗朗都是玻璃屑
，大衣袋e一w子，更不知是怎舆M去的。此r偌大的枪^，黑旱亩际
H友c家人，B到]有隙地，翘太且是不要休息，她纱笸腼一耍只f
u的情景。她的精神又好，f的音又。她是正人生得意的O盛期，便怎
拥捏@U也都成了是能郑是c幸，得千人U，f人A。
然後捕房亦派人砦。翘太到工部局向那英人政治部L大[，必要工
部局r汽，保Sc那巡捕一命σ幻死了，但是保S的出室在租界通^，
由捕房致祭，以橹x罪。工部局只可一一答，拇似呤六的人可以武器^
租界了。
翌年四做四十九x一生日，c翘太的生日，阍谝黄穑[酒唱蜃鎏
三天，京蜍骰凵麒麟童，越「等香姚水娟，及申由的名角都到，酒席有
百桌。正三月初，壅浯┮患u色的旗袍，胸襟佩一朵牡丹花，她的人就像春
L牡丹，_到八分，]有遮r，而自然含蓄不M。她首亦不多戴，只б浑b
戒，二十克拉。A堂宴，她淼饺饲澳枪娠L^l亦不及。e人的富F多是限
於一格，惟有羌业氖巧献酝鹾⑾啵下至走卒的人世L光oH。
四夫D待李士群夫D要算得M心。李士群的太太~吉卿佣家她槟埽
佣家她橄龋翘太都她。不榕滤，不橛兴D，而只槭廊擞懈
式各樱谴筇待人，好比是江河之水曲折N地而流，s也不X得自己有何委屈
y伸，做人本硎且@永u有深意。是@樱李大太要妒忌，因o李士
群有怎拥嗔Γ~吉卿亦妻以夫F，比不得撬夫D在上海人^上的L光。翘太待李士群，亦像待李太太的N心N意，士群凡她做一渡觞N事，她都
爽爽猓切有信x。故此李士群非常看重她，r且士群也要算得是英雄，
他倒真是g喜翘太的。可是壅溥@人依然好像她十七八qr的一片光明迷x
，著不得男女之郏而且她{皮，看不得身。亦因她待士群的H情敬意
，正能克邪。
後年李士群毒撬，像w匡胤天下成了，就剜子明。一次潘三省做
生日，[酒做颍公博周佛海丁李等都到，丁默村上蛱ò尾迹唱了白T
，必要翘太也上台，翘太就演了R后R殿，李士群在台下看了，有屿缎模
c人f翘太真害，她R人。而我倒是想起了白蛇娘娘c法海之事，那法海
和尚只楸I憎主人，物浩渖希佘壅浜孟癜咨吣锬锏难猓李士群可是m有天
兵天⒁o意思，上海人^上的L光是於他o份。壅溥@烈的人，四
遭此大，她下像孟姜女哭f杞梁，U不哭倒了L城，但是她能忍，人家碚f
是李士群死的，她反槠睬澹不承J有@拥氖隆Ｋ的能忍，是θ耸巯o
M。彼r士群的l有的仍是四的W生子，砼c娘f要橄壬蟪穑翘太
道、「你不要，你若做出硎拢娘先就不好做人。好花他自x。」她f
的好花他自x，比老子f的「不敢樘煜孪取淼煤谩撬m死，他的
葬亦是L光，翘太^的日子亦是q月悠L。比起後砝钍咳阂脖恍|毒
，死得那喻龅，做人真不如凡百看_些的好。士群死後，部下皆反，林之江
等要殡y李太太，壅溥保全她，f林之江男子h大丈夫不向孤汗D蟪穑u
r阻住了。是要有壅溥@N舛龋所以能人世不A印
壅渥源酥皇o思o]，ono愁的^日子，W起唱京颉Ｋ是唱小生，起
四郎探母Y的钭诒！Ｐ∩的嗓子似生似旦，是年青人初初男女分界，使人不X
得他的富F，而只X得他的清A，不X得他的嗔Γ而只X得他的英狻１人都
@，翘太怎N初W就唱得@雍梅āＫ是唱出了她自己的人。此外翘太是
到朋友家Y打牌，χ芊鸷Ｌ太，熊|太太，S吉等，她只是爽爽落落。
S吉是潘三省的太太，潘三省有王三妹，一次在潘家酒席雒嫔希碣e
中那位非常霸獾奶太要替王三妹主，倒使得潘三省面子上不自然，偏是翘
太拿土它S吉，即平定。S吉京虺得很好，相貌是的上半部得生得美，
可惜]有地角，若拿手掩了下半部，慰此的~角眉毛眼睛，那明漂亮是好比
f阂话恪Ｋ先是王曰[的妾，如今嫁了潘三省亦是人，但脑缒昃陀
留W生追求她，那男的是文o有真情的人，等她等到了如今，後睃S吉到底跟
了他了，潘三省也蚱亮，一直到分e都敬重她，是平rIo她的|西都c她。S吉自此果然s繁A，c那男人一心一意做家常夫妻去了。
翘太H的朋友是太太，扇送在⑿阕xr就要好。太太的男人早
故，初Y婚r就有病，花T是榱_喜。她男人的同WR可成，扇嗽诿留
W一道回恚因一病重，婚事都他料理，家是上海有档拇蠹遥R可成留
W受他家栽培，如子侄，所以c太太就相哿恕：太太的娘家夫家都是有
名望的大人家，面子上不能有再婚之D，公婆亦明知就Y，只是不f穿，且仍分
了L房的ao她。那R可成真是好角色，做交易所大去大恚人又明，量
又，而且正直，χ杜月笙他都f不uぃχ李士群夫D他亦面批g。r重c要人在上海的a多是他管，他在@友}s的h境，ν粝壬
@的人c在上海的日本，都不X有甚N要v付，在是他的才夥欠病Ｋ
又相貌生得好，上海多少女人A倒於他，他榱撕太太，十N年斫K不Y婚。直
到抗倮後，世事大了，他扇死u去美成了夫D。R可成在美仍做交易
，越l大L大浪，一次g了二百f元美金，後碛址回怼
sf在上海的那啄暄Y，太太色色照R先生，他是丈夫服侍，有状
可成做交易失。拿太太的首去抵a，然後又H回磉太太。可是扇
是分_住，到家的名。朋友亦都知道，不^不f穿。便是太太c壅
@又己，R先生亦常枪^打牌，可是都不f起她cR先生的邸Ｋ
人的事本碛行┎似的，然而真有人世的s於Y。f子f的天地之g有存而
不，就是好比他扇说氖隆６朋友之g，B太太c壅溥@拥挠H密亦不f
，又真是人之相知，在相知心。他扇说氖拢真是大人之事。
翘太有是cX大魁太太要好，常去X家打牌。X太太sfc翘太知道
，她到X家亦是再嫁，前夫是y行家，X先生也在那y行Y，年青位置低，有一
段上嗲轭的追求情。如今X先生了中央溷y行副裁，初寒出身，
也多靠了X太太手^一c底子。D人的私情，在r的多少殡y之，成功之後
sX得本是@拥模因扇硕际钦的，如今X太太追⒛且欢吻楣r，就
只是端然。小r我每被母H叱道、「大人在f，小人不S吵。」X太太c
太太即是@拥大人在f。可是S即搭子睚R了就打牌，都是女太太，
一面v小菜做c心。
翘太的一只炒辣u是]有fv，有是她做的泡菜，大家肆硕颊fr
，那雍蔚淖龇ǎs他人看了幼诱罩做，亦到底y魇凇翘太的洋[牛
排，那N好法，在e就怎N也不能说健Ｋ又魇谝话嗵太颂锫荩她炒的
田螺，大家都，X先生他回家硪了，f、「怎N@余l下猓野U！」
L得一L也f好耍要添了。@班太太是翘太今天在那家，就大家都到那
家，好比壅涞娜馐窍愕模恨不得把她L切了大家分了去做香袋骸
那r翘太也有男朋友，是在重c系y行做事的。常I衣料送翘太，他
上字g落字g，行佣即螂蟾妫三日沙枪^。那人是有太太的，
那太太也是壅涞呐友，明知是不可能的，B握手都]有^，翘太s也心喜，
一N私情，彷分皇浅科鹗峄好了，自己身上的一股香狻Ｋ就索性只是糊里糊
T[玩^日子，南京江她都去玩了。
南京是外交部L褚民x招待她[中山陵，她也到^丹P街石婆婆巷砜次摇
那r我法制局L，家Y可是蔚孟裰W教T的一樱得是春天，忽一日下
午翘太Я怂的女侍纳蛐〗淼剑我又喜g，又敬重，只X得@拥目dc
她T般不宜，B]有留她多坐一回。江是翘太有W生子在地方官，接娘
在他家Y住了扇眨江的L俗大s像K州，早晨子桂A白木耳燕C，c心要
上好椎馈Ｎ顼有一Nyz~，透明如水。壅涫钦煞蛟r享丈夫的福，丈夫不
在了亦有本身之福。
彼r翘太@雍里糊T^的日子，好比李白的曲、
姑K台上r峭mY醉西施
歉璩舞g未青山欲半日
y亟β┧多起看秋月江波
|方u高奈泛
@首m然是戒荒淫，sc「山中o甲子」一樱有悠悠人世，千秋fq之感。
而後硎遣恢何年代，忽然抗倮了。日本降伏的那一天，翘太接到
，她f@可好了，又焉知重c的人回磙kh奸，把她也下z，抄]a。在
南京政府@相有地位的人，翘太c有往淼模此刻忽然三三杀┞镀渖
分，原硎侵c派碜鲩g的，又有是新近uc重c搭上了PS的，若男若女
，都鼻子N得百丈高，_出口恚只有他家是人面前的人，除了他家，天下人都
要㈩^了。翘太一@N情形，就可斯偎荆也不向他求救。又有是
I殷勤，f自己的妻妾是戴笠的情人，要做上海钞a接收委T了，叫翘太把
a^粼谒的妻妾名下，可得保全，翘太s可yy_巫咏唤o了政府，不