乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第51页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

Before  Lipton  went  to  sleep,  he  recalled  his  discussion  with  Sergeant  Murray  before  they  jumped  on  what  combat  would  be  like  and  what  they  would  do  in  different  situations.  He  drifted  off  feeling  "gratified  and  thankful  that  the  day  had  gone  so  well."  As  Winters  prepared  to  stretch  out,  he  could  hear  "Germans  shooting  their  burp  guns,  evidently  in  the  air,  for  they  did  no  harm,  and  hollering  like  a  bunch  of  drunk  kids  having  a  party,"  which  was  probably  what  was  happening.
Before  lying  down,  Winters  later  wrote  in  his  diary,  "I  did  not  forget  to  get  on  my  knees  and  thank  God  for  helping  me  to  live  through  this  day  and  ask  for  his  help  on  D  plus  one."  And  he  made  a  promise  to  himself:  if  he  lived  through  the  war,  he  was  going  to  find  an  isolated  farm  somewhere  and  spend  the  remainder  of  his  life  in  peace  and  quiet.

6  "MOVE  OUT!"  *
CARENTAN
June  7-July  12,1944
At  first  light  on  June  7,  Captain  Hester  came  to  see  Winters  with  a  message.  "Winters,"  he  said,  "I  hate  to  do  this  to  you  after  what  you  went  through  yesterday,  but  I  want  E  Company  to  lead  off  the  column  toward  Vierville."
The  battalion  had  achieved  its  D-Day  objectives,  the  4th  Division  was  well  ashore,  the  causeways  secured.  Its  next  task  was  to  move  south,  toward  Carentan,  on  the  other  side  of  the  Douve  River,  for  the  link-up  with  American  forces  coming  west  from  Omaha  Beach.  The  route  was  from  Culoville  through  Vierville  to  St.  Come-du-Mont,  then  across  the  river  into  Carentan.
The  2nd  Battalion  managed  to  clear  Vierville,  then  move  onto  Angoville-au-Plain,  with  Easy  now  in  reserve.  The  remainder  of  the  day  was  spent  beating  off  German  counterattacks  from  Colonel  von  der  Heydte's  6th  Parachute  Regiment.  The  following  day  1st  Battalion  of  the  506th  took  St.  Come-du-Mont,  about  3  kilometers  north  of  Carentan,  on  the  last  high  ground  overlooking  the  Douve  Valley  and  Carentan  beyond.  Colonel  Sink  set  up  his  CP  at  Angoville-au-Plain,  with  Easy  Company  taking  position  to  defend  regimental  HQ.  That  remained  its  task  for  the  next  three  days.
Easy  used  the  time  to  catch  its  breath  and  build  its  strength.  Men  joined  up  in  a  steady  stream,  coming  from  all  over  the  Cotentin  Peninsula.  Sleep  was  still  hard  to  come  by,  because  of  sniper  fire,  occasional  counterattacks,  artillery,  and  mortar  fire.  Burying  dead  bodies,  human  and  animal,  was  a  problem,  as  the  bodies  were  beginning  to  bloat  and  smell.
Another  problem  emerged,  one  that  was  to  plague  the  airborne  forces  throughout  the  next  year.  Every  liberated  village  in  France,  and  later  in  Belgium,  Holland,  Germany,  and  Austria,  was  full  of  wine,  cognac,  brandy,  and  other  fine  liquor,  of  a  quality  and  in  a  quantity  quite  unknown  to  the  average  enlisted  man.  Pvt.  Shifty  Powers  and  a  friend  found  a  wine  shop  in  St.  Come-du-Mont.  They  broke  in  and  began  sampling  the  bottles,  "to  find  the  kind  we  liked."  They  took  a  bottle  each  and  went  out  back  to  drink  in  peace.  "Every  once  in  a  while  there's  a  sniper  trying  to  shoot  us,  and  he's  trying  to  ricochet  one  in  on  us,  and  we  would  hear  that  bullet  hit  and  ricochet  around,  we  kind  of  enjoyed  that,"