乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第78页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

Winters  led  a  forced  march  to  Nuenen,  about  5  kilometers,  encountering  no  opposition  but  once  again  cheering  Dutch,  offering  food  and  drink.  Webster  remarked  that  this  was  the  village  in  which  Vincent  Van  Gogh  had  been  born.  "Who  the  hell's  that?"  Rader  asked.
Beyond  Nuenen,  the  picnic  ended.  The  Germans  had  recovered  from  their  surprise  and  were  beginning  to  mount  counterattacks.  "Kraut  tanks!  Kraut  tanks!"  Webster  heard  Pvt.  Jack  Matthews  call  out.
Oh,  Jesus  Christ!  Webster  thought  to  himself,  as  he  and  the  others  jumped  off  the  Cromwells  to  dive  into  a  ditch.  Less  than  400  meters  away  the  first  in  a  column  of  German  tanks  "slithered  through  the  bushes  like  an  evil  beast."
The  107th  Panzerbrigade,  stationed  in  Helmond,  was  attacking  west,  toward  Nuenen,  with  some  fifty  tanks—"more  than  we  had  ever  seen  at  one  time,"  Winters  recalled.  Sergeant  Martin  saw  a  German  tank  almost  hidden  in  a  fence  row  about  100  meters  away.  A  British  tank  was  coming  up.  Martin  ran  back  to  it,  climbed  aboard,  and  told  the  commander  there  was  an  enemy  tank  just  below  and  to  the  right.  The  tank  continued  to  move  forward.  Martin  cautioned  the  commander  that  if  he  continued  his  forward  movement  the  German  tank  would  soon  see  him.
"I  caunt  see  him,  old  boy,"  the  commander  replied,  "and  if  I  caunt  see  him,  I  caunt  very  well  shoot  at  him."
"You'll  see  him  damn  soon,"  Martin  shouted  as  he  jumped  down  and  moved  away.
The  German  tank  fired.  The  shell  penetrated  the  British  tank's  armor.  Flame  erupted.  The  crew  came  flying  out  of  the  hatch.  The  gunner  pulled  himself  out  last;  he  had  lost  his  legs.  The  tank,  now  a  flaming  inferno,  continued  to  move  forward  on  its  own,  forcing  Bull  Randleman  to  move  in  the  direction  of  the  enemy  to  avoid  it.  A  second  British  tank  came  forward.  It  too  got  blasted.  Altogether  four  of  the  British  tanks  were  knocked  out  by  the  German  88s.  The  two  remaining  tanks  turned  around  and  began  to  move  back  into  Nuenen.  Easy  Company  fell  back  with  them.
Sergeant  Rogers  had  been  hit.  He  was  bleeding  badly.  "They  kinda  pinked  you  a  little,  didn't  they,  Paul,"  Lipton  said.  "Rogers  let  out  a  string  of  profanity  that  lasted  a  full  minute,"  Lipton  remembered.  "Most  unusual  for  him."
Lt.  Buck  Compton  got  hit  in  the  buttocks.  Medic  Eugene  Roe  went  to  Compton's  aid.  Malarkey,  Pvt.  Ed  Heffron,  and  a  couple  of  others  came  forward  to  help.
As  Heffron  reached  to  help,  Compton  looked  up  and  moaned,  "She  always  said  my  big  ass  would  get  in  the  way."
He  looked  at  the  five  men  gathered  around  him.  "Take  off,"  Compton  ordered.  "Let  the  Germans  take  care  of  me."
He  was  such  a  big  man,  and  the  fire  was  so  intense,  that  the  troopers  were  tempted  to  do  just  that.  But  Malarkey,  Guarnere,  and  Joe  Toye  pulled  a  door  off  a  farm  outbuilding  and  laid  Compton  face  down  on  it.  Then  they  skidded  him  up  the  roadside  ditch  to  one  of  the  retreating  British  tanks  and  loaded  him,  face  down,  onto  the  back  end.
The  bullet  that  hit  Compton  had  gone  into  the  right  cheek  of  his  buttocks,  out,  into  the  left  cheek,  and  out.  Lipton  looked  at  him  and  couldn't  help  laughing.  "You're  the  only  guy  I  ever  saw  in  my  life  that  got  hit  with  one  bullet  and  got  four  holes,"  he  told  Compton.