乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第194页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

They  were  remarkably  successful,  primarily  because  of  their  own  determination,  ambition,  and  hard  work,  partly  thanks  to  what  they  had  taken  from  their  Army  experience  that  was  positive.  In  the  Army  they  had  learned  self-confidence,  self-discipline,  and  obedience,  that  they  could  endure  more  than  they  had  ever  thought  possible,  that  they  could  work  with  other  people  as  part  of  a  team.  They  had  volunteered  for  the  paratroopers  because  they  had  wanted  to  be  with  the  best  and  to  be  the  best  that  they  could  be.  They  had  succeeded.  They  wanted  nothing  less  from  civilian  life,  and  there  too  they  succeeded.
They  had  a  character  like  a  rock,  these  members  of  the  generation  born  between  1910  and  1928.  They  were  the  children  of  the  Depression,  fighters  in  the  greatest  war  in  history,  builders  of  and  participants  in  the  postwar  boom.  They  accepted  a  hand-up  in  the  G.I.  Bill,  but  they  never  took  a  handout.  They  made  their  own  way.  A  few  of  them  became  rich,  a  few  became  powerful,  almost  all  of  them  built  their  houses  and  did  their  jobs  and  raised  their  families  and  lived  good  lives,  taking  full  advantage  of  the  freedom  they  had  helped  to  preserve.
It  seems  appropriate  to  start  with  the  severely  wounded.  Cpl.  Walter  Gordon  had  been  shot  in  the  back  at  Bastogne  and  paralyzed.  After  six  weeks  in  hospital  in  England,  lying  helplessly  in  his  Crutchfield  tongs,  he  began  to  have  some  feelings  in  his  extremities.  He  had  been  helped  by  Dr.  Stadium,  who  would  stand  at  the  foot  of  his  bed  and  provoke  him:  "You're  nothing  but  a  damned  goldbrick,  Gordon."  Gordon  would  stiffen,  snap  back,  get  angry.  Because  Stadium  would  not  give  up  on  him,  Gordon  says,  "It  never  occurred  to  me  that  I  could  be  a  hopeless  cripple."
When  the  tongs  came  off,  Stadium  got  him  to  walking,  or  at  least  shuffling.  In  the  spring  of  1945,  Gordon  was  listed  as  "walking  wounded"  and  sent  by  hospital  ship  back  to  the  States,  where  he  slowly  recuperated  in  Lawson  General  Hospital  in  Atlanta.  He  was  there  when  the  war  in  Europe  ended.  He  walked  with  pain  in  the  back,  he  sat  with  pain  in  the  back,  he  slept  with  it.  Any  physical  work  was  far  beyond  his  capabilities;  he  was  obviously  of  no  further  use  to  the  Army.  By  the  middle  of  June,  his  father  was  demanding  to  know  when  he  would  be  discharged.  "I  don't  know,"  was  all  Gordon  could  reply.
On  June  16,  Gordon  had  an  examination.  The  young  doctor  then  told  him  he  was  being  transferred  to  Fort  Benning,  listed  as  fit  for  limited  duty.  So  far  as  Gordon  could  make  out,  his  reason  was:  "Nerve  wounds  are  slow  to  heal,  and  to  discharge  a  veteran  with  my  degree  of  disability  would  justify  a  substantial  award  of  compensation.  By  retaining  me  for  additional  months,  my  condition  would  no  doubt  improve."
Gordon  called  his  father  to  give  him  the  news.  His  father  went  into  a  tirade.  "He  pointed  out  to  me  that  I  had  been  wounded  twice,  and  was  now,  in  his  words,  a  cripple.  He  felt  that  I  had  done  my  fair  share  and  the  time  had  come  for  me  to  return  home."
Then  he  gave  his  son  an  order  to  pass  along  a  message  to  the  Army  doctor.