第15章
当年德国代表们的车厢所在的轨道现在空着。
车厢里什么都没变。那是国际卧铺列车的普通餐车，里面的一个包厢被改建成了会议室。一张大桌子，四周围摆放着椅子。
通向“停火地点”的林荫道前有座法国人竖立的胜利纪念碑，上面雕着一只跌落的德国鹰。它被用卐字旗盖住了。林阴道上安排了一个仪仗连。文书处、电话总机和无线发报站安排在周围森林中的帐篷里。
中午，戈林、勃劳希契、雷德尔、里宾特洛甫和赫斯赶来了，是希特勒为了隆重递交停火条件叫他们来的。最后出现的是希特勒本人。他以统治者的姿态检阅仪仗队，参观了用卐字旗盖住的纪念碑和碑文，碑文刻的是1918年法国对德国的胜利。
接到法国代表团从巴黎方向赶来了的报告，希特勒、戈林、勃劳希契、雷德尔、里宾特洛甫、凯特尔、赫斯和约德尔钻进车厢。众人在桌旁坐下来。
谈判桌的一侧给法国代表团留着。京舍头戴钢盔，袋里的手枪上了膛，站在通向隔壁包厢的门旁。翻译施密特站在他右边。
14点左右，法国代表团在德国的冯·提珀尔斯基尔希将军的陪同下出现了。代表团团长是军方的亨其格尔将军，团员有陆军的帕里佐将军，空军的贝热雷将军，海军中将勒吕克和诺尔大使。
法国代表团在林荫道入口下了车。他们被领着经过被遮住的胜利纪念碑和仪仗队，上了车厢。代表团进来时，希特勒和他的部下默默地从座位上站起身。法国人惊慌地停住了。他们没料到会见到德国领导班子的全部人马。希特勒以一个简短的手势沉默地要求他们坐下。
所有人都坐定后，凯特尔站起来。他不紧不慢地将单眼放大镜放进眼睛里，开始宣读协定的序言。由翻译施密特译成法语。
然后凯特尔将停火协定的德语和法语文本递给法国代表团团长亨其格尔将军，还有标明了已被占领和未被占领的法国地区分界线的法国地图。正式递交停火条件到此结束。希特勒、戈林、勃劳希契、雷德尔、里宾特洛甫和赫斯起身离开车厢。只有凯特尔和约德尔留下来同法国代表团举行谈判，还有几名工作人员和施密特翻译。
希特勒走出车厢时，乐队高奏起德国国歌。凯特尔和留在车厢里的其他德国人跳起来，举起胳膊行法西斯礼。凯特尔大声一起唱，车厢里的德国人全都跟着唱。法国代表团的一位成员眼噙泪花。希特勒没等谈判结果出来，当天就飞回了他的大本营。
希特勒走后，凯特尔要求法国人阅读放在他们面前的停火协定的条件。法国代表团团长亨其格尔请求凯特尔允许他通过电话同波尔多的法国政府取得联系。凯特尔担心谈判会被拖延，先是回避。他解释说，法国代表团必须拥有独立缔结停火协定的全权。亨其格尔证明法国代表团拥有全权，但他强调，停火条款将决定法国人民的命运，因此他认为有必要通知法国政府。亨其格尔还指出，1918年德国代表团同样被允许过同它的政府磋商。
凯特尔让步了。
亨其格尔让人接通波尔多的法军总司令魏刚特。法国代表团同波尔多通话时，鄱译施密特公使在一旁听着。魏刚特先问亨其格尔在哪里。亨其格尔回答：“这你可以想得到的。”魏刚特听后说：“我可怜的朋友！”然后魏刚特询问停火条件。亨其格尔回答，他们很苛刻，逐条地列举。魏刚特答应，通知过贝当之后就给他一个明确的答复。车厢里继续进行谈判。
谈判过程中亨其格尔问凯特尔意大利想提什么停火条件。他表示担心意大利的条件可能会棘手和不公。
凯特尔回避地回答说，他不清楚意大利的条件。意法谈判将在签完德法协定后立即开始。亨其格尔十分激动地回答，法国本来不需要同意大利停火，事实上，自从意大利宣战以来，意法边境上就处于停火状态。如果意大利的条件有损法国的尊严，法国政府是不会同意的。讲这话时亨其格尔将军的声调特别严厉，他一字一顿地说：“我们不会同意。”
然后出了一件麻烦事。意大利驻柏林武官意外地在贡比涅森林里的“停火地点”钻了出来，向一位德国军官打听同法国人谈判的进展。好不容易才没让法国代表团看到这位意大利将军。
6月22日晚，凯特尔向法国人发出最后通牒。他在一封短信里要求亨其格尔将军，最迟在一小时后通知法国代表团是否准备接受停火条件。否则德国代表团就认为谈判未取得任何成果，那样就将重新全面开战。亨其格尔马上将信的内容报告了波尔多的贝当。不到半小时，亨其格尔就声明，法国政府准备签署停火协定。
《希特勒档案》6(6)
6月24日晚，希特勒邀请凯特尔、约德尔、鲍曼、黑韦尔、他的副官们和大本营里的其他几人去军官食堂。希特勒情绪好极了。他对目前的战争进展表示满意，对英国的其他行为表示乐观。“西欧的问题这下解决了，我们只需要对付苏联了。”希特勒搓着手说。
半夜时，希特勒的客人们听到戈培尔在收音机里演讲，开始和结束时都配有录下的战斗喧哗。听众们以为那是一场前线转播，实际上那些响声来自柏林的广播电台。
1940年10月，希特勒决定和佛朗哥会晤，就长枪党的西班牙参战进行谈判。同佛朗哥的会晤在比亚里茨附近的昂代车站进行。这次会谈持续了四小时左右，参加会谈的有希特勒、凯特尔、佛朗哥、西班牙外长塞拉诺·苏涅尔和翻译施密特。
会谈中讨论了德国总参谋部制定的占领英国直布罗陀要塞的代号“伊莎贝拉/费力克斯”的计划。之后采取了下列措施：
——组建两个指挥部：一个是由德国的兰茨将军领导的战略指挥部，另一个是由德国的延内克将军领导的后勤指挥部。
——50名身着便服的德国军官持假护照和西班牙签证被派去西属摩洛哥。德军总参谋部给他们的任务是调查直布罗陀的道路网络是否适合德国的摩托化部队和炮兵部队。
——一个由阿森西奥将军指挥的西班牙师在阿尔赫西拉斯附近练习进攻直布罗陀。
——法国的德军炮兵部队在贝桑松城西北练习对类似于直布罗陀的山崖进行炮击。西班牙总参谋部给德国总参谋部送来了直布罗陀要塞的岩石样品，供陆军参谋部的陆军武器部门进行分析。
凯特尔非常兴奋地介绍了克虏伯的一种巨型炮，其射程近200公里。希特勒决定将它提供给佛朗哥来摧毁直布罗陀。
“伊莎贝拉/费力克斯”计划准备在1941年1月/2月执行，但希特勒不久又放弃了这个计划，也放弃了要求西班牙公开参战，因为他决定在最短的期限内袭击苏联。
希特勒解释说，如果西班牙参战，就必须保卫比利牛斯半岛漫长的海岸线，防止英美人登陆，这将大大牵制德国的兵力。另外，那样一来，德国就必须向西班牙提供战争物资、燃料和食品。作出按“巴巴罗萨方案”进攻苏联的决定之后，希特勒显然再也没有兴趣在比利牛斯半岛再开辟一个新的战场了。他觉得西班牙采取一种“友善中立”的政策更有利。
在中立的幌子下，佛朗哥的西班牙允许德国潜艇和其它战舰在西班牙港口进行维修和后勤补给。西班牙支持德国空军在大西洋上空袭击英美人的船只，提供飞机场和无线电台供它使用。
说到战争经济，西班牙的沃尔夫拉姆和莫利布丹矿厂为德国的军火工业发挥了重要的作用。另外西班牙还绕过对德国的经济封锁，从美国进口亏缺的原料，转卖给德国。从国防军总司令部反间谍机关负责人加纳利斯海军上将有关西班牙当局对德国情报机构提供的帮助的报告中可以看出，反间谍机关在佛朗哥政府知情的情况下在西班牙的许多地方建立了基地。
德国情报机构将英国陆军和海军的兵力分布、英国和美国情报部门在西班牙和西属摩洛哥的活动、英国和美国人员同维希政府的法国最高层的联系和法属摩洛哥的阿拉伯部落的政治气氛的重要情报从西班牙发去往柏林。
法国投降后，德军总参谋部下令按“海狮”计划准备在英国登陆。
海军的任务是筹措并准备渡海的必要工具。要求军队将领集中他们辖区内的所有海洋和内河船只，部队进行登陆演习。海军军官被派去陆军司令部担任顾问。当时，陆军元帅施派尔勒和凯塞林指挥的两支空军部队集结在西方。“海狮”计划制定出来后，德国总司令部认为，登陆行动能否成功主要依靠德国空军对英国空军的优势。希特勒和德国总司令部认为，德国空军的优势弥补了英国海军的优势。因此，大家都认为，形势特别有利，德国空军可在加来和多佛尔之间不足30公里宽的狭窄的英吉利海峡对英国海军采取行动。
希特勒一再推延登陆日期，因为他希望靠入侵的吓唬就能让英国签署和平协议。他认为，在法国战败和英国人在敦刻尔克附近遭受了打击之后，潜艇战争和德军空袭的恫吓侵略就足以迫使英国人求和。
因此，希特勒声称，如果丘吉尔冥顽不化，他就要让英国求饶。但他先得处理完苏联。当1940年秋加紧准备袭击苏联的同时，“海狮”行动被用来掩护即将发起的对苏联的袭击和相应的兵力东调。