乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第17页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

Promotions  were  coming  Easy's  way.  All  three  staff  sergeants,  James  Diel,  Salty  Harris,  and  Mike  Ranney,  were  original  members  of  the  company  who  had  started  out  as  privates.  So  too  with  the  sergeants,  Leo  Boyle,  Bill  Guarnere,  Carwood  Lipton,  John  Martin,  Elmer  Murray,  Bob  Rader,  Bob  Smith,  Buck  Taylor,  and  Murray  Roberts.  Carson  made  corporal.  Lieutenant  Matheson  moved  up  to  regimental  staff,  while  Lieutenants  Nixon,  Hester,  and  George  Lavenson  moved  on  to  the  battalion  staff.  (Through  to  the  end  of  the  war,  every  vacancy  on  the  2nd  Battalion  staff  was  filled  with  an  officer  from  Easy.  Companies  D,  F,  and  HQ  did  not  send  a  single  officer  up  to  battalion.  Winters  commented,  "This  is  why  communications  between  battalion,  regiment  HQ,  and  Company  E  were  always  excellent.  It  is  also  why  Company  E  always  seemed  to  be  called  upon  for  key  assignments.")
In  early  May,  Winters's  1st  platoon  got  a  new  second  lieutenant,  Harry  Welsh.  He  was  a  reluctant  officer.  In  April  1942,  he  had  volunteered  for  the  paratroopers  and  been  assigned  to  the  504th  PIR  of  the  82nd  Airborne.  After  jump  school,  he  made  sergeant.  Three  times.  He  kept  getting  busted  back  to  private  for  fighting.  But  he  was  a  tough  little  Irishman  with  obvious  leadership  potential.  His  company  commander  noticed  and  recommended  Welsh  for  OCS.
Welsh  was  assigned  to  Easy  Company,  2nd  Battalion,  506th  PIR.  He  had  wanted  to  return  to  the  504th,  but  Army  doctrine  was  to  send  OCS  graduates  to  new  units,  because  it  feared  that  if  they  went  back  to  their  old  outfit,  they  would  be  too  familiar  with  their  enlisted  friends.  Sobel  put  Welsh  in  Winters's  platoon.  They  immediately  became  the  closest  of  friends.  The  relationship  was  based  on  mutual  respect  brought  about  by  an  identical  view  of  leadership.  "Officers  go  first,"  as  Welsh  put  it.
At  the  end  of  May,  the  men  of  Easy  packed  up  their  barracks  bags  and  joined  the  other  companies  of  the  506th  for  a  stop-and-go  train  ride  to  Sturgis,  Kentucky.  At  the  depot  Red  Cross  girls  had  coffee  and  doughnuts  for  them,  the  last  bit  of  comfort  they  would  know  for  a  month.  They  marched  out  into  the  countryside  and  pitched  pup  tents,  dug  straddle  trenches  for  latrines,  and  ate  the  Army's  favorite  meal  for  troops  in  the  field,  creamed  chipped  beef  on  toast,  universally  known  as  SOS,  or  Shit  on  a  Shingle.
This  was  not  combat,  but  it  was  as  close  as  the  Army  could  make  it.  The  maneuvers  held  in  Kentucky,  Tennessee,  and  Indiana  from  June  5  to  July  15,  1943,  combined  paratroopers  and  gliderborne  troops  in  the  largest  airborne  exercise  to  date.
On  June  10,  the  506th  PIR  officially  joined  the  101st  Airborne  Division,  thus  making  that  date  the  greatest  day  the  101st  ever  had.  Adding  the  506th  noticeably  raised  the  morale  of  the  101st,  at  least  according  to  the  men  of  E  Company.
The  maneuvers,  pitting  the  Red  Army  against  the  Blue  Army,  ranged  over  a  wide  area  of  backwoods  hills  and  mountains.  Easy  made  three  jumps.  Christenson  remembered  one  of  them  vividly.  It  was  hot,  stifling  inside  the  C-47,  and  the  heated  air  rising  in  currents  from  the  hills  cause  the  plane  to  bob  and  weave.  Cpl.  Denver  "Bull"  Randleman,  at  the  back  of  the  stick  and  thus  farthest  from  the  open  door,  began  vomiting  into  his  helmet.  The  man  in  front  of  him  took  one  look  and  lost  his  lunch.  The  process  worked  right  up  the  line.  Not  everyone  managed  to  vomit  into  his  helmet;  the  floor  was  awash  in  vomit,  the  plane  stank.  Christenson,  at  the  front,  was  hanging  on,  but  barely.  "My  stomach  was  on  the  verge  of  rebellion.  .  .  .  'Why  don't  they  turn  on  the  green  light?  There  it  is!'  From  behind,  shouts  of  'Go!'  'Go!  Goddamn  it,  Go!'  Out  I  went  into  the  clean  fresh  air.  I  felt  as  if  someone  had  passed  a  magic  wand  over  my  head  and  said,  'Christenson,  you  feel  great.'  And  I  did."