乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第56页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

"Everybody  had  froze,"  Strohl  remembered.  "Nobody  could  move.  And  Winters  got  up  in  the  middle  of  the  road  and  screamed,  'Come  on!  Move  out!  Now!'  "
That  did  it.  No  man  in  the  company  had  ever  before  heard  Winters  shout.  "It  was  so  out  of  character/'  Strohl  said,  "we  moved  out  as  one  man."
According  to  Winters,  "Here  is  where  the  discipline  paid  off.  The  men  got  the  message,  and  they  moved  out."
As  Sergeant  Talbert  passed  Winters,  he  called  out,  "Which  way  when  we  hit  the  intersection?"
"Turn  right,"  Winters  ordered.
(In  1981,  Talbert  wrote  Winters:  "I'll  never  forget  seeing  you  in  the  middle  of  that  road.  You  were  my  total  inspiration.  All  my  boys  felt  the  same  way.")
Welsh,  meanwhile,  was  neutralizing  the  machine-gun.  "We  were  all  alone,"  he  remembered,  "and  I  couldn't  understand  where  the  hell  everybody  was."  Thanks  to  the  distraction  caused  by  Winters  running  back  and  forth,  the  machine-gunner  had  lost  track  of  Welsh  and  his  six  men.  Welsh  tossed  some  grenades  at  the  gun,  followed  by  bursts  from  his  carbine.  The  men  with  him  did  the  same.  The  machine-gun  fell  silent.2
2.  Winters  wrote  in  1990:  "Later  in  the  war,  in  recalling  this  action  with  Major  Hester,  he  made  a  comment  that  has  always  left  me  feeling  proud  of  Company  E's  action  that  day.  As  S-3,  Hester  had  been  in  a  position  to  see  another  company  in  a  similar  position  caught  in  M.G.  fire.  It  froze  and  then  got  severely  cut  up.  E  Company,  on  the  other  hand,  had  moved  out,  got  the  job  done,  and  had  not  been  cut  up  by  that  M.G."

The  remainder  of  Easy  Company  drove  into  the  intersection  at  a  full  run,  and  secured  it.  Winters  sent  the  1st  platoon  to  the  left,  the  2nd  to  the  right,  clearing  out  the  houses,  one  man  throwing  grenades  through  windows  while  another  waited  outside  the  door.  Immediately  after  the  explosion,  the  second  man  kicked  in  the  door  to  look  for  and  shoot  any  survivors.
Tipper  and  Liebgott  cleared  out  a  house.  As  Tipper  was  passing  out  the  front  door,  "A  locomotive  hit  me,  driving  me  far  back  inside  the  house.  I  heard  no  noise,  felt  no  pain,  and  was  somehow  unsteadily  standing  and  in  possession  of  my  M-l."  The  German  rear  guard  was  bringing  its  prepositioned  mortars  into  play.  Liebgott  grabbed  Tipper  and  helped  him  to  a  sitting  position,  called  for  a  medic,  and  tried  to  reassure  Tipper  that  he  would  be  O.K.
Welsh  came  up  and  got  some  morphine  into  Tipper,  who  was  insisting  that  he  could  walk.  That  was  nonsense;  both  his  legs  were  broken,  and  he  had  a  serious  head  wound.  Welsh  and  Liebgott  half  dragged  him  into  the  street,  where  "I  remember  lying  at  the  base  of  the  wall  with  explosions  in  the  street  and  shrapnel  zinging  against  the  wall  above  my  head."  Welsh  got  Tipper  back  to  the  aid  station  being  set  up  in  a  barn  about  20  meters  to  the  rear.
Mortars  continued  coming  in,  along  with  sniper  fire.  Lipton  led  3rd  platoon  to  the  intersection  and  peeled  off  to  the  right.  There  were  explosions  on  the  street;  he  huddled  against  a  wall  and  yelled  to  his  men  to  follow  him.  A  mortar  shell  dropped  about  2  meters  in  front  of  him,  putting  shell  fragments  in  his  left  cheek,  right  wrist,  and  right  leg  at  the  crotch.  His  rifle  clattered  to  the  street.  He  dropped  to  the  ground,  put  his  left  hand  to  his  cheek  and  felt  a  large  hole,  but  his  biggest  concern  was  his  right  hand,  as  blood  was  pumping  out  in  spurts.  Sergeant  Talbert  got  to  him  and  put  a  tourniquet  on  his  arm.