乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第114页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

2.  Rapport  and  Northwood,  Rendezvous  with  Destiny,  462.

As  Easy  moved  toward  Foy,  the  sounds  of  battle  became  intense.  The  1st  Battalion  of  the  506th  was  up  ahead,  in  Noville,  involved  in  a  furious  fight,  taking  a  beating.  Colonel  Sink  decided  to  push  3rd  Battalion  to  Foy  and  to  use  2nd  Battalion  to  protect  his  right  flank.  Easy  went  into  an  area  of  woods  and  open  fields,  its  left  on  the  east  side  of  the  road  Bastogne-Foy-Noville.  Fox  Company  was  to  its  right,  Dog  in  reserve.
Sounds  of  battle  were  coming  closer.  To  the  rear,  south  of  Bastogne,  the  Germans  were  about  to  cut  the  highway  and  complete  the  encirclement  of  the  Bastogne  area.  Easy  had  no  artillery  or  air  support.  It  was  short  on  food,  mortar  ammunition,  and  other  necessary  equipment,  and  completely  lacked  winter  clothing  even  as  the  temperature  began  to  plunge  below  the  freezing  mark.  But  thanks  to  2nd  Lieutenant  Rice,  it  had  grenades  and  M-l  ammunition.
The  Curahee  scrapbook  spoke  for  Easy,  for  2nd  Battalion,  for  the  506th:  "We  weren't  particularly  elated  at  being  here.  Rumors  are  that  Krauts  are  everywhere  and  hitting  hard.  Farthest  from  your  mind  is  the  thought  of  falling  back.  In  fact  it  isn't  there  at  all.  And  so  you  dig  your  hole  carefully  and  deep,  and  wait,  not  for  that  mythical  super  man,  but  for  the  enemy  you  had  beaten  twice  before  and  will  again.  You  look  first  to  the  left,  then  right,  at  your  buddies  also  preparing.  You  feel  confident  with  Bill  over  there.  You  know  you  can  depend  on  him."

11  'THEY  GOT  US  SURROUNDED-THE  POOR  BASTARDS"
*
BASTOGNE
December  19-31,1944
On  December  19  Easy  went  into  the  line  south  of  Foy  as  one  part  of  the  ring  defense  of  Bastogne.  It  was,  in  effect,  one  of  the  wagons  in  the  circle.  Inside  were  the  101st  Airborne,  Combat  Command  B  of  the  10th  Armored,  plus  the  463rd  Field  Artillery  Battalion.  Against  this  force  the  Germans  launched  as  many  as  fifteen  divisions,  four  of  them  armored,  supported  by  heavy  artillery.
The  fighting  was  furious  and  costly.  During  the  nineteenth  and  twentieth,  the  1st  Battalion  of  the  506th,  supported  by  Team  Desobry  of  the  10th  Armored,  engaged  the  2nd  Panzer  Division  at  Neville,  northeast  of  Foy.  When  the  battalion  pulled  back  beyond  Foy  on  the  twentieth,  it  had  lost  thirteen  officers  and  199  enlisted  men  (out  of  about  600).  Together  with  Team  Desobry,  it  had  destroyed  at  least  thirty  enemy  tanks  and  inflicted  casualties  of  between  500  and  1,000.  Most  important,  it  had  held  for  forty-eight  hours  while  the  defense  was  being  set  up  around  Bastogne.
Easy  and  the  other  companies  badly  needed  the  time,  as  the  situation  in  the  defensive  perimeter  was  fluid  and  confused.  Easy's  left  was  on  the  Bastogne-Noville  road,  linked  to  3rd  Battalion  on  the  other  side.  Dog  Company,  on  the  right  flank  of  2nd  Battalion,  extended  to  the  railroad  station  at  Halt,  but  it  was  not  linked  to  the  501st  PIR.  Winters  worried  that  the  battalion  was  not  in  the  right  position;  he  sent  Nixon  back  to  regimental  HQ  to  check;  Nixon  returned  to  say  the  battalion  was  where  it  was  supposed  to  be.