乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第166页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

Had  Reese  been  a  Soviet,  German,  or  Japanese  soldier,  this  little  nonincident  probably  would  have  turned  out  differently.
The  company  moved  by  truck  from  Mourmelon  to  the  Ruhr  pocket.  The  101st  took  up  positions  on  the  west  bank  of  the  Rhine,  facing  D眉sseldorf.  The  2nd  Battalion's  sector  was  from  Sturzelberg  on  the  north  to  Worringen  on  the  south,  with  the  82nd  Airborne  on  the  battalion's  right  flank.  The  82nd  faced  Cologne.
It  was  more  an  occupation  position  than  front  line.  The  platoons  kept  outposts  down  on  the  river  bank,  while  the  men  stayed  in  homes  in  various  small  villages.  There  was  some  artillery  shelling,  back  and  forth,  but  not  much.  There  was  no  small  arms  fire.
The  men  were  on  outpost  each  night.  Here  Private  O'Keefe  got  his  initiation.  One  night  he  was  on  outpost  with  Pvt.  Harry  Lager,  who  had  also  just  joined  the  company  at  Mourmelon,  in  a  ready-made  foxhole  beside  the  dike.  They  heard  a  thump,  thump,  thump.  O'Keefe  whispered  to  Lager,  "Stay  in  the  hole  but  make  room  for  me  to  drop  in  a  hurry.  I'm  going  up  on  that  dike  to  see  if  I  can  make  out  what  that  is  approaching."
Up  on  the  dike,  O'Keefe  recalled,  "I  couldn't  see  a  damn  thing  but  the  noise  was  almost  on  top  of  me.  Suddenly  the  nose  of  a  small  tank  stuck  out  through  the  fog.  I  yelled,  'Halt,  who  goes  there?'  and  ready  to  dive  off  that  dike  into  the  hole  with  Lager."
A  voice  came  out  of  the  tank:  "It's  just  a  couple  of  Limeys,  and  we're  lost."  O'Keefe  ordered  the  man  to  come  down  to  be  inspected.  A  British  sergeant  did  so,  saying,  "By  God,  Yank,  are  we  glad  to  see  you!  We  started  out  on  that  bloody  dike  at  midnight,  and  we  can't  find  our  way  off."
"What's  making  that  noise?"  O'Keefe  asked.
"Oh,  that,"  the  Brit  replied.  "It's  one  of  our  treads.  It  broke.  We  can  only  travel  about  two  miles  an  hour.  The  tread  goes  around  but  hits  the  ground  on  each  rotation."  O'Keefe  suggested  that  the  sergeant  put  his  crew  mate  out  in  front,  walking  ahead,  else  they  might  get  plastered  at  the  next  check  point.  The  sergeant  said  he  would.  O'Keefe  rejoined  Lager,  glad  to  note  that  Lager  had  them  covered  with  his  M-l  the  whole  time.  The  little  incident  gave  Lager  and  O'Keefe  confidence  in  themselves  and  one  another.  They  decided  they  had  the  hang  of  it.
Another  night,  at  another  place  along  the  river,  O'Keefe  was  on  outpost  with  a  recent  recruit,  Pvt.  James  Welling.  From  West  Virginia,  Welling  was  thirty  years  old,  making  him  just  about  the  oldest  man  in  the  company.  O'Keefe  was  the  youngest.  Although  Welling  had  just  joined  the  company,  he  was  a  combat  veteran  who  had  been  wounded  in  the  Battle  of  the  Bulge,  volunteered  for  paratroopers  after  discharge  from  hospital  in  England,  made  all  five  qualifying  jumps  in  one  day,  and  was  now  a  member  of  the  101st.
On  the  outpost,  they  were  standing  in  a  waist-deep  foxhole  when  a  ten-ton  truck  came  barreling  along  the  road.  "Halt,"  O'Keefe  yelled,  three  times.  No  one  heard  him.  A  convoy  of  nine  trucks,  bumper  to  bumper,  passed  him  by,  engines  roaring.
"What  do  you  do  when  you  yell  'Halt!'  and  you  realize  that  they'll  never  hear  you?"  O'Keefe  asked  Welling.