乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第192页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

"I  told  you  people  to  get  those  Presidential  Citations  and  you  did  it.  It  will  forever  be  to  your  credit  and  honor.
"Then  God  speed  you  on  your  way:  May  the  same  Fellow  who  led  you  by  the  hand  in  Normandy,  Holland,  Bastogne,  and  Germany  look  kindly  upon  you  and  guard  you  until  the  last  great  jump!"
At  the  end  of  July,  the  division  was  transferred  by  40-and-8s  to  France.  E  Company  went  into  barracks  in  Joigny,  a  small  town  south  of  Paris.  Winters,  Speirs,  Foley,  and  others  took  furloughs  in  England.  On  August  6  the  atomic  bomb  was  dropped  on  Hiroshima,  laying  to  rest  the  fears  of  another  campaign  in  the  Pacific.  After  that,  everything  in  the  airborne  was  in  flux,  with  low-point  men  being  transferred  into  the  17th  Airborne,  others  into  the  82nd.  The  101st  magazine,  the  Screaming  Eagle,  complained,  "The  outfit  seems  more  like  a  repple-depple  than  a  combat  division."1
1. Rapport  and  Northwood,  Rendezvous  with  Destiny,  775.

On  August  11,  Colonel  Sink  was  promoted  to  assistant  division  commander.  On  August  22  General  Taylor  left  the  101st,  or  what  was  left  of  it,  to  become  superintendent  at  West  Point.  Shortly  thereafter,  the  506th  packed  up  and  moved  out,  to  join  the  82nd  Airborne  in  Berlin.  It  was  said  that  Colonel  Sink  cried  when  his  boys  marched  to  the  Joigny  depot  for  shipment  to  the  82nd.  Webster  thought  it  fitting  that  he  do  so,  as  he  was  "the  heart  and  soul  of  our  regiment."  Writing  in  1946,  Webster  went  on:  "Our  beautiful  dark-blue  silk  regimental  flag  with  Mount  Currahee,  the  bolt  of  lightning,  and  the  six  parachutes  embroidered  on  it  is  rolled  in  its  case,  gathering  dust  in  the  National  Archives  in  Washington."
On  November  30,  1945,  the  101st  was  inactivated.  Easy  Company  no  longer  existed.
The  company  had  been  born  in  July  1942  at  Toccoa.  Its  existence  essentially  came  to  an  end  almost  exactly  three  years  later  in  Zell  am  See,  Austria.  In  those  three  years  the  men  had  seen  more,  endured  more,  and  contributed  more  than  most  men  can  see,  endure,  or  contribute  in  a  lifetime.
They  thought  the  Army  was  boring,  unfeeling,  and  chicken  and  hated  it.  They  found  combat  to  be  ugliness,  destruction,  and  death,  and  hated  it.  Anything  was  better  than  the  blood  and  carnage,  the  grime  and  filth,  the  impossible  demands  made  on  the  body鈥攁nything,  that  is,  except  letting  down  their  buddies.
They  also  found  in  combat  the  closest  brotherhood  they  ever  knew.  They  found  selflessness.  They  found  they  could  love  the  other  guy  in  their  foxhole  more  than  themselves.  They  found  that  in  war,  men  who  loved  life  would  give  their  lives  for  them.
They  had  had  three  remarkable  men  as  company  commanders,  Herbert  Sobel,  Richard  Winters,  and  Ronald  Speirs.  Each  had  made  his  own  impact  but  Winters,  who  had  been  associated  with  the  company  from  Day  1  to  Day  1,095,  had  made  the  deepest  impression.  In  the  view  of  those  who  served  in  Easy  Company,  it  was  Dick  Winters'  company.
The  noncoms  especially  felt  that  way.  The  ones  who  served  as  corporals  and  sergeants  in  combat  had  been  privates  in  Toccoa.  They  had  spent  their  entire  three  years  in  E  Company.  Officers,  except  Winters,  came  and  went.  Many  of  the  officers  continued  their  association  with  E  Company  as  members  of  the  battalion  or  regimental  staff,  but  only  Winters  and  the  noncoms  were  present  and  accounted  for  (or  in  hospital)  every  day  of  the  company's  existence.  They  held  together,  most  of  all  in  those  awful  shellings  in  the  woods  of  Bastogne  and  at  that  critical  moment  in  the  attack  on  Foy  before  Speirs  replaced  Dike.  The  acknowledged  leaders  of  the  noncoms,  on  paper  and  in  fact,  were  the  1st  sergeants,  William  Evans,  James  Diel,  Carwood  Lipton,  and  Floyd  Talbert.