乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第205页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

In  one  of  his  last  newsletters,  Mike  Ranney  wrote:  "In  thinking  back  on  the  days  of  Easy  Company,  I'm  treasuring  my  remark  to  a  grandson  who  asked,  'Grandpa,  were  you  a  hero  in  the  war?'  "  'No,'  I  answered,  'but  I  served  in  a  company  of  heroes.'  "



PHOTOGRAPHS  
  
  
  
  
  
  
  
  

ACKNOWLEDGMENTS  AND  SOURCES
In  the  fall  of  1988,  the  veterans  from  Easy  Company,  506th  Parachute  Infantry  Regiment,  101st  Airborne  Division,  held  a  reunion  in  New  Orleans.  Along  with  my  assistant  director  of  the  Eisenhower  Center  at  the  University  of  New  Orleans,  Ron  Drez,  I  went  to  their  hotel  to  tape-record  a  group  interview  with  them  about  their  D-Day  experience,  as  a  part  of  the  Center's  D-Day  Project  of  collecting  oral  histories  from  the  men  of  D-Day.  The  interview  with  Easy  Company  was  especially  good  because  the  company  had  carried  out  a  daring  and  successful  attack  on  a  German  battery  near  Utah  Beach.
When  Maj.  Richard  Winters,  an  original  member  of  the  company,  later  company  C.O.,  finally  C.O.  of  2nd  Battalion,  read  the  transcript  from  the  interview,  he  was  upset  by  some  inaccurate  and  exaggerated  statements  in  it.  He  wanted  to  set  the  record  straight.  In  February  1990,  Winters,  Forrest  Guth,  and  Carwood  Lipton  came  to  Pass  Christian,  Mississippi,  to  visit  Walter  Gordon.  I  live  in  the  village  of  Bay  St.  Louis,  across  the  bay  from  Pass  Christian,  so  Gordon  is  my  neighbor.  He  called  to  ask  if  the  Easy  Company  veterans  could  do  a  follow-up  interview.  Of  course,  I  said,  and  invited  them  to  our  home  for  a  meeting  and  dinner.  We  spent  the  afternoon  in  my  office,  maps  spread  out,  tape-recorder  running.  Later,  at  a  roast  beef  feast  prepared  by  my  wife,  Moira,  the  men  sketched  out  for  me  their  experiences  after  D-Day  in  Normandy,  Holland,  Belgium,  Germany,  and  Austria.
They  had  all  read  my  book  Pegasus  Bridge,  which  the  Eisenhower  Center  gives  to  every  veteran  who  does  an  interview  for  us.  Winters  suggested  that  a  history  of  Easy  Company  might  make  a  good  subject  for  a  book.
At  that  time  I  was  working  on  the  third  and  final  volume  of  a  biography  of  Richard  Nixon.  Winters'  idea  appealed  to  me  for  a  number  of  reasons.  When  I  finished  Nixon,  I  wanted  to  go  back  to  military  history.  I  intended  to  do  a  book  on  D-Day,  but  did  not  want  to  begin  the  writing  until  1992  with  the  intention  of  publishing  it  on  the  50th  anniversary,  June  6,  1994.1  have  reached  a  point  in  my  life  where,  if  I  am  not  doing  some  writing  every  day,  I  am  not  happy,  so  I  was  looking  for  a  short  book  subject  on  World  War  II  that  would  have  a  connection  with  D-Day.
A  history  of  E  Company  fit  perfectly.  I  knew  the  story  of  the  British  6th  Airborne  Division  on  the  far  left  flank  on  D-Day  thanks  to  my  research  and  interviewing  for  the  Pegasus  Bridge  book.  Getting  to  know  the  story  of  one  company  of  the  101st  on  the  far  right  flank  was  tempting.
There  was  an  even  more  appealing  factor.  There  was  a  closeness  among  the  four  veterans  sitting  at  our  dinner  table  that  was,  if  not  quite  unique  in  my  quarter-century  experience  of  interviewing  veterans,  certainly  unusual.  As  they  talked  about  other  members  of  the  company,  about  various  reunions  over  the  decades,  it  became  obvious  that  they  continued  to  be  a  band  of  brothers.  Although  they  were  scattered  all  across  the  North  American  continent  and  overseas,  they  knew  each  others'  wives,  children,  grandchildren,  each  others'  problems  and  successes.  They  visited  regularly,  kept  in  close  contact  by  mail  and  by  phone.  They  helped  each  other  in  emergencies  and  times  of  trouble.  And  the  only  thing  they  had  in  common  was  their  three-year  experience  in  World  War  II,  when  they  had  been  thrown  together  quite  by  chance  by  the  U.S.  Army.