弄孙与孙弄

琦君 一个朋友问我有没有抱孙子，我笑答：“没有你那样的好福气，享受含饴弄孙之乐。”她幽默地?：“不是弄孙而是孙弄。上了年纪，还是像你这样好，可以自己享点清福！” 一个美国朋友对我说：“每逢节假日，一大群儿孙都来了，害得我手忙脚乱团团转，生活秩序大乱。”我说：“照我们中国人的说法，儿孙满堂是大大的幸福。做老奶奶的只要给他们爱，却不必烦心管教他们。”她摇摇头说：“够了，够了，实在是够了。” 我因而想到小我16岁的妹妹。她自幼受所有长辈百般呵护，走到任何地方都是前呼后拥，神气得像一位公主。时光飞逝，如今她已当了祖母，伺候老伴之余，还要代外出工作的媳妇照顾孙儿，整天忙得团团转。我总以为她很辛苦，她却感到乐在其中。 从她身上，我看见自己一生的平凡。我和她生长在同一个家庭中，而境况完全不同。如今我们都步入老境，而老境也完全不同。她过的是“忙”的福，我享的是“闲”的福。 不论是“忙”还是“闲”，只要自己心里认为是“福”就好。 记得恩师有两句诗：“但能悟得禅经了，便觉忙时胜似闲。”其实，若能悟透禅机，也未尝不可说“闲时胜似忙”。事实上，世间的“忙”与“闲”，在“禅心”中已无差别。 （佩兰摘自九州出版社《万水千山师友情》一书）