乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第46页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

A  fourth  German  jumped  out  of  the  trench,  about  100  yards  up  the  hedge.  Winters  saw  him,  lay  down,  took  careful  aim,  and  killed  him.  Fifteen  or  twenty  seconds  had  passed  since  he  had  led  the  charge.  Easy  had  taken  the  first  gun.
Winters'  immediate  thought  was  that  there  were  plenty  of  Germans  further  up  the  trench,  and  they  would  be  counterattacking  soon.  He  flopped  down,  crawled  forward  in  the  trench,  came  to  a  connecting  trench,  looked  down,  "and  sure  enough  there  were  two  of  them  setting  up  a  machine-gun,  getting  set  to  fire.  I  got  in  the  first  shot  and  hit  the  gunner  in  the  hip;  the  second  caught  the  other  boy  in  the  shoulder."
Winters  put  Toye  and  Compton  to  firing  toward  the  next  gun,  sent  three  other  men  to  look  over  the  captured  cannon,  and  three  to  cover  to  the  front.  By  this  time  Lipton  had  scrambled  out  of  his  tree  and  was  working  his  way  to  Winters.  Along  the  way  he  stopped  to  sprinkle  some  sulfa  powder  on  Wynn's  butt  and  slap  on  a  bandage.  Wynn  continued  to  apologize  for  goofing  off.  Warrant  Officer  Andrew  Hill,  from  regimental  HQ,  came  up  behind  Lipton.
"Where's  regimental  HQ?"  he  shouted.
"Back  that  way,"  Lipton  said,  pointing  to  the  rear.  Hill  raised  his  head  to  look.  A  bullet  hit  him  in  the  forehead  and  came  out  behind  his  ear,  killing  him  instantly.
After  that,  all  movement  was  confined  to  the  trench  system,  and  in  a  crouch,  as  German  machine-gun  fire  was  nearly  continuous,  cutting  right  across  the  top  of  the  trench.  But  Malarkey  saw  one  of  the  Germans  killed  by  Winters,  about  30  yards  out  in  the  field,  with  a  black  case  attached  to  his  belt.  Malarkey  thought  it  must  be  a  Luger.  He  wanted  it  badly,  so  he  ran  out  into  the  field,  only  to  discover  that  it  was  a  leather  case  for  the  105  mm  sight.  Winters  was  yelling  at  him,  "Idiot,  this  place  is  crawling  with  Krauts,  get  back  here!"  Evidently  the  Germans  thought  Malarkey  was  a  medic;  in  any  case  the  machine-gunners  did  not  turn  on  him  until  he  started  running  back  to  the  trench.  With  bullets  kicking  up  all  around  him,  he  dived  under  the  105.
Winters  was  at  the  gun,  wanting  to  disable  it  but  without  a  demolition  kit.  Lipton  came  up  and  said  he  had  one  in  his  musette  bag,  which  was  back  where  the  attack  began.  Winters  told  him  to  go  get  it.
Time  for  the  second  gun,  Winters  thought  to  himself.  He  left  three  men  behind  to  hold  the  first  gun,  then  led  the  other  five  on  a  charge  down  the  trench,  throwing  grenades  ahead  of  them,  firing  their  rifles.  They  passed  the  two  Jerries  at  the  machine-gun  who  had  been  wounded  by  Winters  and  made  them  prisoners.  The  gun  crew  at  the  second  gun  fell  back;  Easy  took  it  with  only  one  casualty.
With  the  second  gun  in  his  possession,  and  running  low  on  ammunition,  Winters  sent  back  word  for  the  four  machine-gunners  to  come  forward.  Meanwhile  six  German  soldiers  decided  they  had  had  enough;  they  came  marching  down  the  connecting  trench  to  the  second  gun,  hands  over  their  heads,  calling  out  "No  make  dead!  No  make  dead!"
Pvt.  John  D.  Hall  of  A  Company  joined  the  group.  Winters  ordered  a  charge  on  the  third  gun.  Hall  led  the  way,  and  got  killed,  but  the  gun  was  taken.  Winters  had  three  of  his  men  secure  it.  With  eleven  men,  he  now  controlled  three  105s.