乐读窝

兄弟连(英文版)

乐读窝 > 科普学习 > 兄弟连(英文版)

第87页

书籍名:《兄弟连(英文版)》    作者:斯蒂芬·E·安布罗斯

The  causes  of  these  failures  were  many.  First  and  most  critical,  in  every  case  the  German  opposition  outmanned  and  outgunned  the  company.  The  airborne  troops  did  not  have  the  artillery  or  the  manpower  necessary  to  launch  a  successful  attack  against  German  armor.  Second,  these  were  crack  German  troops,  including  their  elite  parachute  regiment.  They  did  not  outfight  the  men  of  Easy,  but  they  fought  as  well  as  the  Americans  did.  Third,  the  coordination  between  the  British  tankers  and  the  American  infantry  was  poor.  Neither  Easy  Company  nor  the  Guards  Armored  Division  had  any  training  in  working  with  each  other.  This  shortcoming  hurt  Easy  at  Nuenen,  at  Uden,  and  again  south  of  Veghel.  At  Brecourt  Manor  and  at  Carentan  in  Normandy,  Easy  had  worked  effectively  with  American  tanks.  In  Holland,  it  worked  ineffectively  with  British  tanks.
On  a  larger  scale,  the  trouble  with  MARKET-GARDEN  was  that  it  was  an  offensive  on  much  too  narrow  a  front.  The  pencil  like  thrust  over  the  Rhine  was  vulnerable  to  attacks  on  the  flanks.  The  Germans  saw  and  took  advantage  of  that  vulnerability  with  furious  counterattacks  all  along  the  length  of  the  line,  and  hitting  it  from  all  sides.
In  retrospect,  the  idea  that  a  force  of  several  divisions,  consisting  of  British,  American,  and  Polish  troops,  could  be  supplied  by  one  highway  could  only  have  been  accepted  by  leaders  guilty  of  overconfidence.  Easy  was  one  of  150  or  so  companies  that  paid  the  price  for  that  overconfidence.  It  jumped  into  Holland  on  September  17  with  154  officers  and  men.  Ten  days  later,  it  was  down  to  132.

9  THE  ISLAND  *
HOLLAND
October  2-November  25,1944
Easy  Company,  like  all  units  in  the  American  airborne  divisions,  had  been  trained  as  a  light  infantry  assault  outfit,  with  the  emphasis  on  quick  movement,  daring  maneuvers,  and  small  arms  fire.  It  had  been  utilized  in  that  way  in  Normandy  and  during  the  first  ten  days  in  Holland.  From  the  beginning  of  October  until  almost  the  end  of  November  1944,  however,  it  would  be  involved  in  static,  trench  warfare,  more  reminiscent  of  World  War  I  than  World  War  II.
The  area  in  which  it  fought  was  a  5-kilometer-wide  "island"  that  lay  between  the  Lower  Rhine  on  the  north  and  the  Waal  River  on  the  south.  The  cities  of  Arnhem,  on  the  Lower  Rhine,  and  Nijmegen,  on  the  Waal,  marked  the  eastern  limit  of  the  101st's  lines,-  the  small  towns  of  Opheusden  on  the  Lower  Rhine  and  Dodewaard  on  the  Waal  were  the  western  limit.  The  Germans  held  the  territory  north  of  the  Lower  Rhine  and  west  of  the  Opheusden-Dodewaard  line.
The  Island  was  a  flat  agricultural  area,  below  sea  level.  Dikes  that  were  7  meters  high  and  wide  enough  at  the  top  for  two-lane  roads  held  back  the  flood  waters.  The  sides  of  the  dikes  were  sometimes  steep,  more  often  sloping  so  gradually  as  to  make  the  dikes  200  or  even  300  feet  wide  at  the  base.  Crisscrossing  the  area  were  innumerable  drainage  ditches.  Hills  rose  on  the  north  side  of  the  Lower  Rhine,  giving  the  Germans  a  distinct  advantage  in  artillery  spotting.  They  had  apparently  unlimited  ammunition